亚马逊,ebay,SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第37类 建筑修理

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 037-807
  • Yacht and boat conversion, renovation, refit and repair
  • 游艇和船改装,翻新,改装和维修
  • 037-243
  • Wrecking services
  • 破坏性服务
  • 037-1164
  • Wirelining for oil wells
  • 油井钢丝绳
  • 037-320
  • Window cleaning
  • 窗户清洁
  • 037-36
  • Window blind installation and repair
  • 窗帘安装和维修
  • 037-813
  • Well improvement services, namely, hydraulic fracturing of subsurface geologic formations to enhance well production
  • 改善服务,即地下地质构造的水力压裂,以提高井产量
  • 037-577
  • Well drilling
  • 钻井
  • 037-725
  • Waterproofing of basements to prepare them to be finished
  • 地下室防水,准备完成
  • 037-267
  • Waterproofing of basements
  • 地下室防水
  • 037-576
  • Water well drilling
  • 水井钻井
  • 037-776
  • Water washing of gas turbine engines
  • 燃气涡轮发动机的水洗
  • 037-33
  • Water or oil well boring
  • 水或油井无聊
  • 037-883
  • Water main rehabilitation services
  • 水主要康复服务
  • 037-32
  • Watch repair
  • 看维修
  • 037-1244
  • Waste cleaning services
  • 废物清洁服务
  • 037-1182
  • Washing of linen
  • 洗亚麻
  • 037-44
  • Washing of fabric
  • 洗涤面料
  • 037-43
  • Washing of {indicate specific items, e.g. cloth, clothing, fabric, linen, textiles}
  • 洗涤{表示特定物品,例如布料,衣服,布料,亚麻布,纺织品}
  • 037-42
  • Warehouse construction and repair
  • 仓库建设和维修
  • 037-853
  • Wallpapering services
  • 壁纸服务
  • 037-1183
  • Wallpapering
  • 墙纸
  • 037-721
  • Wallpaper removal services
  • 壁纸清除服务
  • 037-575
  • Wallpaper hanging
  • 壁纸挂
  • 037-481
  • Vermin exterminating other than for agriculture, aquaculture, forestry and horticulture
  • 除了农业,水产养殖,林业和园艺之外,灭绝害虫
  • 037-1173
  • Vermin exterminating for residential homes
  • 害虫消灭住宅
  • 037-1174
  • Vermin exterminating for commercial buildings
  • 害虫消灭商业建筑
  • 037-40
  • Venetian blind installation and repair
  • 百叶窗安装和维修
  • 037-39
  • Vehicle washing
  • 车辆清洗
  • 037-38
  • Vehicle undercoating services
  • 车辆底漆服务
  • 037-613
  • Vehicle service stations [refuelling and maintenance]
  • 车辆加油站[加油和维修]
  • 037-676
  • Vehicle repair services
  • 汽车维修服务
  • 037-544
  • Vehicle repair consultation
  • 汽车维修咨询
  • 037-85
  • Vehicle repair and maintenance
  • 汽车维修和保养
  • 037-1022
  • Vehicle polishing
  • 车辆抛光
  • 037-83
  • Vehicle painting
  • 车辆绘画
  • 037-537
  • Vehicle maintenance consultation
  • 车辆维修咨询
  • 037-720
  • Vehicle maintenance and repair
  • 汽车保养和维修
  • 037-691
  • Vehicle maintenance
  • 机动车保养
  • 037-1008
  • Vehicle lubrication
  • 车辆润滑
  • 037-81
  • Vehicle greasing
  • 车辆润滑
  • 037-950
  • Vehicle fueling services
  • 车辆加油服务
  • 037-80
  • Vehicle detailing
  • 车辆细节
  • 037-990
  • Vehicle customization services, namely, installation of necessary electronic and other emergency equipment into emergency and safety vehicles
  • 车辆定制服务,即将必要的电子和其他应急设备安装到应急和安全车辆中
  • 037-958
  • Vehicle conversion services, namely, converting land vehicles to hybrid power
  • 车辆转换服务,即将陆地车辆转换为混合动力
  • 037-79
  • Vehicle cleaning
  • 车辆清洁
  • 037-1176
  • Vehicle breakdown repair services
  • 车辆故障维修服务
  • 037-1054
  • Vehicle battery charging
  • 车辆电池充电
  • 037-852
  • Varnishing
  • 上光
  • 037-78
  • Vacuum cleaner repair
  • 吸尘器维修
  • 037-1007
  • Upholstery repair
  • 室内装潢修复
  • 037-1263
  • Upholstery cleaning services
  • 室内装潢清洁服务
  • 037-1026
  • Upholstering
  • 装潢
  • 037-604
  • Upgrading of computer hardware
  • 升级计算机硬件
  • 037-555
  • Updating of computer hardware
  • 更新计算机硬件
  • 037-76
  • Underwater repair
  • 水下修复
  • 037-75
  • Underwater dredging
  • 水下疏浚
  • 037-913
  • Underwater construction
  • 水下施工
  • 037-74
  • Underwater building and construction
  • 水下建筑和施工
  • 037-580
  • Umbrella repair
  • 伞修理
  • 037-1074
  • Tyre balancing
  • 轮胎平衡
  • 037-1078
  • Turf removal services
  • 草坪清除服务
  • 037-1177
  • Tuning of musical instruments
  • 调整乐器
  • 037-1020
  • Troubleshooting in the nature of repair of consumer electronics
  • 消费电子产品维修性质的故障排除
  • 037-322
  • Trash clean-up
  • 垃圾清理
  • 037-71
  • Tire rotating and balancing
  • 轮胎旋转和平衡
  • 037-579
  • Tire retreading
  • 轮胎翻新
  • 037-578
  • Tire balancing
  • 轮胎平衡
  • 037-68
  • Tinkering
  • 修修补补
  • 037-494
  • Tile laying, bricklaying or block laying
  • 瓷砖铺设,砌砖或砌块铺设
  • 037-712
  • Tile installation services
  • 瓷砖安装服务
  • 037-66
  • Textile washing
  • 纺织洗涤
  • 037-65
  • Textile pressing
  • 纺织压制
  • 037-1006
  • Textile laundering
  • 纺织品洗涤
  • 037-63
  • Textile ironing
  • 纺织熨烫
  • 037-31
  • Textile cleaning
  • 纺织品清洁
  • 037-1170
  • Termite exterminating, other than for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
  • 白蚁消灭,除了农业,水产养殖,园艺和林业
  • 037-30
  • Termite and pest control services, other than for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
  • 除农业,水产养殖,园艺和林业外的白蚁和虫害控制服务
  • 037-29
  • Television repair
  • 电视维修
  • 037-483
  • Telephone repair
  • 电话维修
  • 037-28
  • Telephone installation and repair
  • 电话安装和维修
  • 037-493
  • Telecommunication wiring
  • 电信布线
  • 037-787
  • Technical support services, namely, troubleshooting in the nature of the repair of computer hardware
  • 技术支持服务,即计算机硬件维修性质的故障排除
  • 037-780
  • Technical support services, namely, troubleshooting in the nature of repair of medical equipment
  • 技术支持服务,即医疗设备维修性质的故障排除
  • 037-846
  • Technical support services, namely, technical consultation in the field of application of spray-on insulation and protective coatings
  • 技术支持服务,即喷涂绝缘和保护涂层应用领域的技术咨询
  • 037-952
  • Technical support services, namely, technical advice related to the repair of {indicate goods being repaired} [Technical advice relating to repair of software is in Class 42]
  • 技术支持服务,即与修理{表示正在修理的货物}有关的技术咨询} [与软件修理有关的技术咨询在第42类]
  • 037-768
  • Technical support services, namely, technical advice related to the installation of {indicate goods being installed} [Technical advice relating to installation of software is in Class 42]
  • 技术支持服务,即与安装{表明正在安装的货物}有关的技术建议} [与安装软件有关的技术建议在第42类]
  • 037-638
  • Technical support services, namely, providing technical advice in the field of aircraft engine overhaul and repair
  • 技术支持服务,即在飞机发动机大修和维修领域提供技术咨询
  • 037-941
  • Technical consulting related to the installation of oil and gas equipment, control systems, and machinery
  • 技术咨询涉及石油和天然气设备,控制系统和机械的安装
  • 037-915
  • Technical consultation in the field of installation of lighting apparatus, lighting instruments and lighting systems
  • 照明设备,照明设备和照明系统安装领域的技术咨询
  • 037-775
  • Technical consultation in the field of building materials, namely, cementitious materials, asphalt and aggregates
  • 建筑材料领域的技术咨询,即水泥材料,沥青和骨料
  • 037-783
  • Technical consultation in the field of building construction
  • 建筑施工领域的技术咨询
  • 037-1015
  • Tapestry repair services by weaving for others
  • 通过编织为他人的挂毯修理服务
  • 037-1188
  • Swimming-pool maintenance
  • 游泳池维护
  • 037-612
  • Swimming pool maintenance
  • 游泳池维护
  • 037-597
  • Swimming pool cleaning services
  • 游泳池清洁服务
  • 037-26
  • Suitcase repair
  • 手提箱维修
  • 037-855
  • Strong-room maintenance and repair
  • 强室维护和维修
  • 037-342
  • Street sweeping services
  • 街道清扫服务
  • 037-25
  • Street construction
  • 街道建设
  • 037-492
  • Street cleaning
  • 街道清洁