亚马逊,ebay,SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第33类 白酒酒精

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 033-204
  • Yellow rice wine
  • 黄米酒
  • 033-219
  • Wines produced in the {insert geographic name or region} in accordance with adopted standards
  • 根据采用的标准在{插入地理名称或区域}中生产的葡萄酒
  • 033-215
  • Wines made from grapes from {insert geographic name or region} in accordance with specific standards
  • 葡萄酒由{插入地理名称或地区}的葡萄根据特定标准制成
  • 033-182
  • Wines derived from grapes grown in {specify geographic location}, labeled and advertised in compliance with {specify the particular country, state, or other governing bodies} laws for {specify the subject matter of the laws}
  • 从{指定地理位置}种植的葡萄中提取的葡萄酒,按照{指定特定国家,州或其他管理机构}的法律进行标记和广告{指明法律的主题}
  • 033-131
  • Wines and sparkling wines
  • 葡萄酒和起泡酒
  • 033-132
  • Wines and liqueurs
  • 葡萄酒和利口酒
  • 033-137
  • Wines and fortified wines
  • 葡萄酒和强化葡萄酒
  • 033-60
  • Wines
  • 葡萄酒
  • 033-157
  • Wine-based drinks
  • 葡萄酒饮料
  • 033-170
  • Wine-based beverage, namely, piquette
  • 以葡萄酒为主的饮料,即piquette
  • 033-232
  • Wine-based aperitifs
  • 以葡萄酒为基础的开胃酒
  • 033-19
  • Wine punches
  • 酒打孔
  • 033-18
  • Wine punch
  • 酒拳
  • 033-17
  • Wine coolers being drinks
  • 葡萄酒冷却器是饮料
  • 033-16
  • Wine
  • 葡萄酒
  • 033-201
  • White wines
  • 白葡萄酒
  • 033-99
  • White wine
  • 白酒
  • 033-235
  • Whisky produced in {insert geographic name or region} in accordance with specific standards
  • 威士忌根据特定标准在{插入地理名称或地区}中生成
  • 033-134
  • Whisky
  • 威士忌酒
  • 033-202
  • Whiskey spirits
  • 威士忌烈酒
  • 033-236
  • Whiskey produced in {insert geographic name or region} in accordance with specific standards
  • 威士忌根据特定标准在{插入地理名称或地区}中生成
  • 033-65
  • Whiskey [whisky]
  • 威士忌[威士忌]
  • 033-118
  • Whiskey
  • 威士忌酒
  • 033-52
  • Vodka
  • 伏特加
  • 033-117
  • Vermouth
  • 苦艾酒
  • 033-64
  • Tonic sweet grape wine containing extracts from ginseng and conchona bark (ninjin-kinatetsu wine)
  • 含有人参和贝壳树皮提取物的滋补甜葡萄酒(ninjin-kinatetsu葡萄酒)
  • 033-63
  • Tonic liquor flavored with pine needle extracts (matsuba-zake)
  • 用松针提取物调味的滋补酒(matsuba-zake)
  • 033-183
  • Tonic liquor flavored with Japanese plum extracts (umeshu)
  • 用日本梅子提取物调味的滋补酒(梅酒)
  • 033-71
  • Tonic liquor containing mamushi-snake extracts (mamushi-zake)
  • 含有哺乳动物蛇提取物(mamushi-zake)的滋补酒
  • 033-72
  • Tonic liquor containing herb extracts (homeishu)
  • 含有草药提取物的滋补酒(homeishu)
  • 033-73
  • Table wines
  • 餐酒
  • 033-74
  • Sweet wines
  • 甜葡萄酒
  • 033-141
  • Sugar cane juice rum
  • 甘蔗汁朗姆酒
  • 033-75
  • Strawberry wine
  • 草莓酒
  • 033-155
  • Still wines
  • 还是葡萄酒
  • 033-231
  • Still wine
  • 还是酒
  • 033-135
  • Spirits and liqueurs
  • 烈酒和利口酒
  • 033-136
  • Spirits [beverages]
  • 烈酒[饮料]
  • 033-127
  • Sparkling wines
  • 起泡酒
  • 033-230
  • Sparkling white wines
  • 闪亮的白葡萄酒
  • 033-229
  • Sparkling red wines
  • 闪闪发光的红葡萄酒
  • 033-76
  • Sparkling grape wine
  • 起泡葡萄酒
  • 033-78
  • Sparkling fruit wine
  • 起泡的水果酒
  • 033-159
  • Shochu (spirits)
  • 烧酒(烈酒)
  • 033-113
  • Sherry
  • 雪莉酒
  • 033-147
  • Scotch
  • 苏格兰人
  • 033-112
  • Schnapps
  • 杜松子酒
  • 033-3
  • Sangria
  • 西班牙果酒
  • 033-105
  • Sambuca
  • 桑布卡
  • 033-4
  • Sake [or Saki]
  • 清酒[或Saki]
  • 033-77
  • Sake
  • 清酒
  • 033-227
  • Rum-based beverages
  • 朗姆酒饮料
  • 033-228
  • Rum punch
  • 朗姆酒
  • 033-139
  • Rum infused with vitamins
  • 朗姆酒注入维生素
  • 033-79
  • Rum [alcoholic beverage]
  • 朗姆酒[酒精饮料]
  • 033-5
  • Rum
  • 朗姆酒
  • 033-200
  • Rose wines
  • 玫瑰酒
  • 033-173
  • Rose wine
  • 玫瑰酒
  • 033-181
  • Rice alcohol
  • 米酒
  • 033-143
  • Red wines
  • 红葡萄酒
  • 033-97
  • Red wine
  • 红酒
  • 033-6
  • Prepared wine cocktails
  • 准备好的葡萄酒鸡尾酒
  • 033-185
  • Prepared cocktails consisting primarily of distilled spirits and also including beer
  • 准备好的鸡尾酒主要由蒸馏酒和啤酒组成
  • 033-7
  • Prepared alcoholic cocktail
  • 准备好的酒精鸡尾酒
  • 033-210
  • Pre-mixed alcoholic beverages, other than beer-based
  • 除啤酒外的预混合酒精饮料
  • 033-46
  • Potable spirits
  • 饮用烈酒
  • 033-8
  • Port wines
  • 港口葡萄酒
  • 033-133
  • Port
  • 港口
  • 033-154
  • Pommeau
  • Pommeau
  • 033-208
  • Piquette
  • 皮格特
  • 033-148
  • Perry
  • 佩里
  • 033-180
  • Peppermint liqueurs
  • 薄荷利口酒
  • 033-9
  • Ouzo
  • 茴香酒
  • 033-186
  • Nira [sugarcane-based alcoholic beverages]
  • Nira [基于甘蔗的酒精饮料]
  • 033-80
  • Natural sparkling wines
  • 天然起泡酒
  • 033-226
  • Mulled wine
  • 甜酒
  • 033-58
  • Mezcal
  • 梅斯卡尔酒
  • 033-149
  • Mescal
  • 龙舌兰
  • 033-43
  • Mead
  • 蜂蜜酒
  • 033-240
  • Marc being brandy
  • 马克是白兰地
  • 033-162
  • Malt whisky
  • 麦芽威士忌
  • 033-160
  • Liquor in whipped cream form
  • 鲜奶油形式的白酒
  • 033-178
  • Liquor in ice cream form
  • 冰淇淋形式的白酒
  • 033-110
  • Liquor and liqueur beverages, namely, {indicate specific beverages}
  • 酒和利口酒饮料,即{表示特定饮料}
  • 033-44
  • Liquor [distilled]
  • 白酒[蒸馏]
  • 033-225
  • Liqueurs containing cream
  • 含有奶油的利口酒
  • 033-211
  • Liqueurs containing {indicate specific ingredient(s), e.g., cactus juice, coffee flavoring, etc.}
  • 含有{表示特定成分的利口酒,例如仙人掌汁,咖啡调味料等}
  • 033-57
  • Liqueurs
  • 利口酒
  • 033-188
  • Limoncello (lemon liqueur)
  • Limoncello(柠檬利口酒)
  • 033-176
  • Korean traditional rice wine (makgeoli)
  • 韩国传统米酒(makgeoli)
  • 033-189
  • Korean distilled spirits (Soju)
  • 韩国蒸馏酒(烧酒)
  • 033-59
  • Kits for making wine
  • 制作葡萄酒的套装
  • 033-122
  • Kirsch
  • 基尔希
  • 033-81
  • Japanese white liquor (shochu)
  • 日本白酒(烧酒)
  • 033-82
  • Japanese sweet rice-based mixed liquor (shiro-zake)
  • 日本甜米混合酒(shiro-zake)
  • 033-123
  • Japanese shochu-based mixed liquor (mirin)
  • 日本烧酒混合酒(mirin)
  • 033-69
  • Japanese regenerated liquors (naoshi)
  • 日本再生酒(naoshi)
  • 033-224
  • Japanese liquor flavored with pine needle extracts
  • 日本酒用松针提取物调味
  • 033-223
  • Japanese liquor flavored with Japanese plum extracts
  • 日本白酒用日本李子提取物调味
  • 033-222
  • Japanese liquor containing mamushi-snake extracts
  • 含有mamushi-snake提取物的日本酒