J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第45类 社会服务

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 045-2499
  • Zodiac consultation
  • 十二生肖咨询
  • 045-891
  • Workers compensation fraud investigation services
  • 工人赔偿欺诈调查服务
  • 045-709
  • Wedding chapel services
  • 婚礼教堂服务
  • 045-1179
  • Wedding ceremony planning and arranging consultation services
  • 婚礼策划和安排咨询服务
  • 045-93
  • Web site services featuring on-line dating club
  • 提供在线约会俱乐部的网站服务
  • 045-2498
  • Video dating services
  • 视频约会服务
  • 045-824
  • Verifying and monitoring the security credentials of event staff for various private and public sports or entertainment events to ensure public safety
  • 为各种私人和公共体育或娱乐活动验证和监控活动工作人员的安全证书,以确保公共安全
  • 045-839
  • Verifying and monitoring the credentials of doctors and other medical professionals for public safety purposes
  • 为公共安全目的,验证和监控医生和其他医疗专业人员的证书
  • 045-1140
  • Verifying and monitoring the credentials of {indicate group, e.g., security guards, etc.} for {indicate venue, e.g., sports stadiums, etc.} to ensure public safety
  • 验证和监控{指示小组,例如保安人员等}的凭证,用于{指示场地,例如体育场馆等}以确保公共安全
  • 045-2660
  • Verification of personal identity as part of personal background investigations
  • 作为个人背景调查的一部分验证个人身份
  • 045-997
  • Vehicle fleet monitoring services for safety purposes
  • 用于安全目的的车队监控服务
  • 045-1042
  • Vehicle and driver telematic services in the nature of providing information concerning safety risks on driver behavior to consumers and automobile insurance companies
  • 车辆和驾驶员远程信息处理服务,其性质是向消费者和汽车保险公司提供关于驾驶员行为的安全风险的信息
  • 045-2497
  • Undertaking [funerary services]
  • 承诺[丧葬服务]
  • 045-2496
  • Tuxedo rental
  • 燕尾服出租
  • 045-2532
  • Trademark watch services
  • 商标手表服务
  • 045-2365
  • Trademark agent services
  • 商标代理服务
  • 045-862
  • Tracking, locating and monitoring services for recovering lost animals
  • 跟踪,定位和监测恢复丢失动物的服务
  • 045-1142
  • Tracking services for retrieval of encoded products that have been lost or stolen
  • 跟踪服务,以检索丢失或被盗的编码产品
  • 045-2378
  • Tracking of stolen property
  • 跟踪被盗财产
  • 045-1086
  • Tracking and monitoring regulatory requirements in the field of {indicate field or subject matter, e.g., air pollution, transportation, etc.} for regulatory compliance purposes
  • 为了符合法规要求,跟踪和监控{指示现场或主题,例如空气污染,运输等}领域的监管要求
  • 045-2560
  • Title searching
  • 标题搜索
  • 045-1195
  • Theft protection services in the nature of assigning identification numbers to {indicate type of property, e.g., automobiles, surfboards, smartphones, etc.} to track, locate, and recover stolen property
  • 防盗保护服务的性质是指定识别号码{指示财产类型,例如汽车,冲浪板,智能手机等}以跟踪,定位和追回被盗财产
  • 045-1199
  • Theft protection services in the nature of assigning identification numbers to {indicate type of property, e.g., automobiles, surfboards, smartphones, etc.} to deter theft
  • 盗窃保护服务的性质是指定识别号码{表示财产类型,例如汽车,冲浪板,智能手机等}以防止盗窃
  • 045-1060
  • Tarot card reading services
  • 塔罗牌阅读服务
  • 045-886
  • Surveillance services
  • 监控服务
  • 045-1190
  • Subscription-based monitoring of emergency responders' real-time position and estimated arrival time to emergency facilities or to the scenes of emergencies, utilizing computers, GPS, and/or mobile telephony
  • 利用计算机,GPS和/或移动电话,对应急响应人员的实时位置和到达应急设施或紧急情况的预计到达时间进行基于订阅的监控
  • 045-2377
  • Subscription-based clothing rental services
  • 基于订阅的服装租赁服务
  • 045-99
  • Stolen vehicle tracking
  • 被盗车辆追踪
  • 045-89
  • Stolen vehicle recovery services
  • 被盗车辆恢复服务
  • 045-2572
  • Stock videography services, namely, leasing reproduction rights of {specify, e.g., videos, video clips, films, etc.} to others
  • 股票摄像服务,即向他人租赁{指定,例如视频,视频剪辑,电影等}的复制权
  • 045-1177
  • Stock video services, namely, leasing reproduction rights of videos to others [legal services]
  • 股票视频服务,即租借视频的复制权给他人[法律服务]
  • 045-1013
  • Stock photography services, namely, leasing reproduction rights of photographs, transparencies and digital content to others [legal services]
  • 股票摄影服务,即租赁照片,透明胶片和数字内容的复制权给他人[法律服务]
  • 045-806
  • Stock photography services, namely, leasing reproduction rights of photographs and transparencies to others [legal services]
  • 股票摄影服务,即租赁照片和透明胶片的复制权给他人[法律服务]
  • 045-2571
  • Stock photography services, namely, leasing reproduction rights of {specify e.g., photographs, transparencies, digital content, etc.} to others
  • 股票摄影服务,即向他人租赁{指定例如照片,透明胶片,数字内容等}的复制权
  • 045-987
  • Spiritual hypnotherapy services
  • 精神催眠治疗服务
  • 045-872
  • Spiritual counseling
  • 精神辅导
  • 045-2587
  • Spiritual consultation
  • 精神咨询
  • 045-2586
  • Spiritual consultancy
  • 精神咨询
  • 045-173
  • Social service, namely, companionship services for {indicate type of individuals, e.g., elderly, disabled, home-bound}
  • 社会服务,即{指示个人类型的陪伴服务,例如老年人,残疾人,家庭约束}
  • 045-1073
  • Social networking services in the field of {indicate specific field, e.g., mathematics, music, etc.} provided via a website
  • 通过网站提供的{表示特定领域,例如数学,音乐等}的社交网络服务
  • 045-2518
  • Social introduction agencies
  • 社会介绍机构
  • 045-884
  • Skiptracing services
  • Skiptracing服务
  • 045-158
  • Skip tracing services
  • 跳过跟踪服务
  • 045-1134
  • Security threat analysis for protecting public safety
  • 保护公共安全的安全威胁分析
  • 045-1132
  • Security threat analysis for protecting personal safety
  • 用于保护人身安全的安全威胁分析
  • 045-1133
  • Security threat analysis for protecting personal property
  • 保护个人财产的安全威胁分析
  • 045-777
  • Security services, namely, sexual offender registry and locator service
  • 安全服务,即性罪犯登记处和定位服务
  • 045-811
  • Security services, namely, providing executive protection
  • 安全服务,即提供行政保护
  • 045-812
  • Security services, namely, conducting recovery operations for the recovery of property and personnel
  • 安全服务,即为恢复财产和人员进行恢复行动
  • 045-1119
  • Security services, namely, armed escorts and security personnel for {specify intended user or purpose, e.g., commercial shipping and private watercraft}
  • 安全服务,即{指定用户或 目的的武装护送和安全人员,例如商业航运和私人船只}
  • 045-1035
  • Security services for individuals and business persons traveling internationally and domestically, namely, providing foreign country security briefings, embassy information for security purposes and security reports
  • 为国际和国内旅行的个人和商务人士提供的安保服务,即提供外国安全简报,大使馆信息以及安全报告
  • 045-782
  • Security services for buildings, namely, providing physical access to properties via a remote call-in locking device
  • 建筑物的安全服务,即通过远程呼入锁定设备提供对物业的物理访问
  • 045-2633
  • Security screening of baggage
  • 行李安全检查
  • 045-113
  • Security guarding for facilities
  • 保安设施
  • 045-2516
  • Security guard services
  • 保安服务
  • 045-809
  • Security due diligence services for individuals or businesses traveling or opening an office overseas, in the nature of detailed foreign country briefings, vetting of local personnel, establishing host country government contacts, and providing information on sustainable security measures overseas
  • 为在海外旅行或开设办事处的个人或企业提供安全尽职调查服务,具有详细的外国简报,审查当地人员,建立东道国政府联系以及提供有关海外可持续安全措施的信息
  • 045-112
  • Security control of persons and luggage in airports
  • 机场人员和行李的安全控制
  • 045-2569
  • Safety inspection services for theatrical rigging equipment
  • 戏剧索具设备的安全检查服务
  • 045-2682
  • Safety inspection services for residential properties
  • 住宅物业安全检查服务
  • 045-928
  • Safety consulting services in the fields of hazard assessments and abatement procedures
  • 危害评估和减排程序领域的安全咨询服务
  • 045-2602
  • Safety consultation in the field of construction site inspection and assessment
  • 施工现场检查和评估领域的安全咨询
  • 045-2515
  • Running errands for others
  • 为别人跑腿
  • 045-2539
  • Reviewing standards and practices to assure compliance with {indicate specific field of regulation, e.g. environmental, zoning} laws and regulations
  • 审查标准和做法,以确保遵守{表明特定的法规领域,例如环境,分区}法律法规
  • 045-1087
  • Reviewing environmental data, analyzing the data in connection with environmental laws and regulations, and preparing environmental compliance reports
  • 审查环境数据,分析与环境法律法规相关的数据,并准备环境合规报告
  • 045-937
  • Representation of persons for social security and disability related claims
  • 代表社会保障和残疾人索赔的人
  • 045-1032
  • Representation of clients in tax matters before tax authorities
  • 在税务机关之前代表税务事宜的客户
  • 045-2359
  • Rental of wedding huppahs
  • 出租婚礼的huppahs
  • 045-2357
  • Rental of wedding chuppahs
  • 出租婚礼chuppahs
  • 045-1123
  • Rental of watches
  • 手表租赁
  • 045-58
  • Rental of uniforms
  • 出租制服
  • 045-1122
  • Rental of sunglasses
  • 出租太阳镜
  • 045-88
  • Rental of signs for personal messages
  • 出租个人信息的标志
  • 045-2371
  • Rental of shoes
  • 出租鞋子
  • 045-2694
  • Rental of security surveillance robots
  • 出租安全监控机器人
  • 045-1067
  • Rental of security camera surveillance equipment
  • 出租安防摄像机监控设备
  • 045-1117
  • Rental of safes
  • 出租保险箱
  • 045-2608
  • Rental of purses
  • 钱包租赁
  • 045-2348
  • Rental of protective clothing and protective equipment for safety purposes
  • 出于安全目的租用防护服和防护设备
  • 045-2617
  • Rental of lockboxes
  • 锁箱租赁
  • 045-2358
  • Rental of life jackets
  • 出租救生衣
  • 045-2616
  • Rental of keyboxes
  • 租用钥匙箱
  • 045-1071
  • Rental of jewelry
  • 珠宝租赁
  • 045-2695
  • Rental of hats
  • 帽子出租
  • 045-808
  • Rental of handbags, clutches and purses
  • 出租手提包,手包和皮包
  • 045-2513
  • Rental of formal wear
  • 正式服装出租
  • 045-1192
  • Rental of footwear
  • 鞋类租赁
  • 045-111
  • Rental of fire extinguishers
  • 出租灭火器
  • 045-110
  • Rental of fire alarms
  • 出租火警
  • 045-2512
  • Rental of evening wear
  • 出租晚装
  • 045-2511
  • Rental of evening dresses
  • 出租晚礼服
  • 045-2510
  • Rental of dresses
  • 出租礼服
  • 045-1066
  • Rental of crowd control barriers
  • 人群控制障碍的出租
  • 045-2607
  • Rental of clutch purses
  • 离合器钱包租赁
  • 045-2612
  • Rental of clothing, namely, {indicate type, e.g., wedding gowns, bridesmaid dresses, cocktail dresses, etc.}
  • 服装出租,即{表示类型,例如婚纱,伴娘礼服,鸡尾酒礼服等}
  • 045-52
  • Rental of clothing
  • 租赁服装
  • 045-2610
  • Rental of bridal jewelry
  • 出租新娘首饰
  • 045-2611
  • Rental of bridal gowns
  • 出租新娘礼服
  • 045-2609
  • Rental of bridal clutches
  • 出租新娘离合器
  • 045-2683
  • Rental of body armor
  • 出租防弹衣
  • 045-109
  • Rental of altars
  • 祭坛租​​赁