J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第37类 建筑修理

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 037-524
  • Repair of facsimile machines
  • 修理传真机
  • 037-969
  • Repair of elevators
  • 电梯维修
  • 037-968
  • Repair of electronic machines
  • 修理电子机器
  • 037-978
  • Repair of electronic apparatus
  • 电子设备的维修
  • 037-1290
  • Repair of door frames
  • 门框修理
  • 037-523
  • Repair of damaged computers
  • 修复损坏的计算机
  • 037-1294
  • Repair of cranes
  • 修理起重机
  • 037-976
  • Repair of consumer electric appliances
  • 消费电器的维修
  • 037-939
  • Repair of construction testing equipment
  • 修理施工检测设备
  • 037-1232
  • Repair of computers
  • 修理电脑
  • 037-684
  • Repair of computer hardware
  • 修理计算机硬件
  • 037-419
  • Repair of cameras
  • 修理相机
  • 037-418
  • Repair of buildings
  • 修缮建筑物
  • 037-417
  • Repair of binoculars
  • 修理双筒望远镜
  • 037-416
  • Repair of billiard equipment
  • 台球设备修理
  • 037-415
  • Repair of bicycles
  • 自行车修理
  • 037-974
  • Repair of bathtubs
  • 浴缸修理
  • 037-414
  • Repair of bags or pouches
  • 修理袋子或小袋
  • 037-620
  • Repair of automotive frame stretching machines
  • 汽车框架拉伸机的修理
  • 037-895
  • Repair of automobiles, namely, {indicate specific type of repair services, e.g., automobile body repair, etc.}
  • 汽车维修,即{表示特定类型的维修服务,例如汽车车身维修等}
  • 037-413
  • Repair of automobiles
  • 汽车修理
  • 037-130
  • Repair of alarms
  • 修理警报
  • 037-1239
  • Repair of air filtering apparatus
  • 空气过滤装置的修理
  • 037-129
  • Repair of aerial navigation equipment
  • 航空导航设备的维修
  • 037-959
  • Repair of {indicate specific item, e.g., automobiles, furniture, watches}
  • 修理{表示特定物品,例如汽车,家具,手表}
  • 037-751
  • Repair and maintenance services for ultrasound equipment, namely, ultrasound probes
  • 超声设备的维修和维护服务,即超声探头
  • 037-754
  • Repair and maintenance services for maternal infant care equipment
  • 母婴婴儿护理设备的维修和保养服务
  • 037-743
  • Repair and maintenance services for diagnostic cardiology equipment
  • 诊断心脏病学设备的维修和保养服务
  • 037-742
  • Repair and maintenance services for anesthesia and ultrasound equipment
  • 麻醉和超声设备的维修和保养服务
  • 037-1282
  • Repair and maintenance of wind power plants
  • 风力发电厂的维修和保养
  • 037-685
  • Repair and maintenance of vehicles
  • 车辆的维修和保养
  • 037-1167
  • Repair and maintenance of ships at shipyards
  • 船厂修理和维护船舶
  • 037-1166
  • Repair and maintenance of ships
  • 船舶的维修和保养
  • 037-1277
  • Repair and maintenance of hearing aids
  • 助听器的维修和保养
  • 037-412
  • Repair and maintenance of feed or booster pumps
  • 进料泵或增压泵的维修和保养
  • 037-1229
  • Repair and maintenance of electric vehicles
  • 电动汽车的维修和保养
  • 037-411
  • Repair and maintenance of buildings in case of demolition
  • 拆除时建筑物的维修和保养
  • 037-410
  • Repair and maintenance of building scaffolds, working and building platforms
  • 修理和维护建筑脚手架,工作和建筑平台
  • 037-409
  • Repair and maintenance of aircraft
  • 飞机的维修和保养
  • 037-1175
  • Repair and maintenance of 3D printers
  • 维修和维护3D打印机
  • 037-696
  • Repair and installation services, namely, the installation of heating, cooling and environmental control systems primarily using solar energy, renewable energy resources and rainwater
  • 维修和安装服务,即主要使用太阳能,可再生能源和雨水的供暖,制冷和环境控制系统的安装
  • 037-955
  • Rental of vacuum cleaners
  • 出租真空吸尘器
  • 037-727
  • Rental of trench shoring and shielding equipment
  • 租用沟槽支撑和屏蔽设备
  • 037-457
  • Rental of spin dryers for clothes
  • 租用旋转干衣机的衣服
  • 037-1196
  • Rental of snow blowers
  • 出租吹雪机
  • 037-857
  • Rental of road sweeping machines
  • 道路清扫机的出租
  • 037-548
  • Rental of portable walls, flooring, windows, doors and paneling
  • 出租便携式墙壁,地板,窗户,门和镶板
  • 037-127
  • Rental of oil well drilling tools
  • 出口油井钻井工具
  • 037-456
  • Rental of mops
  • 拖把租赁
  • 037-636
  • Rental of metal and non-metal fences, gates, and barricades
  • 出租金属和非金属围栏,大门和路障
  • 037-1053
  • Rental of laundry washing machines
  • 出租洗衣机
  • 037-957
  • Rental of laundry equipment
  • 出租洗衣设备
  • 037-455
  • Rental of laundry dryers
  • 出租洗衣干衣机
  • 037-1224
  • Rental of industrial vacuums for cleaning
  • 出租工业吸尘器进行清洁
  • 037-1300
  • Rental of industrial robots
  • 工业机器人租赁
  • 037-293
  • Rental of hand and power tools
  • 租用手和电动工具
  • 037-770
  • Rental of gas or air compressors
  • 租用燃气或空气压缩机
  • 037-529
  • Rental of floor cleaning machines
  • 出租地板清洁机
  • 037-1052
  • Rental of floor buffers
  • 租用地板缓冲区
  • 037-1181
  • Rental of excavators
  • 出租挖掘机
  • 037-454
  • Rental of electric washing machines
  • 出租电动洗衣机
  • 037-126
  • Rental of earth moving equipment and excavators
  • 土方设备和挖掘机的租赁
  • 037-453
  • Rental of drilling platforms
  • 钻井平台租赁
  • 037-1035
  • Rental of drainage pumps
  • 排水泵租赁
  • 037-1219
  • Rental of dishwashing machines
  • 洗碗机租赁
  • 037-1241
  • Rental of dishwashers for industrial purposes
  • 出租工业用洗碗机
  • 037-1240
  • Rental of dishwashers for household purposes
  • 出租家用洗碗机
  • 037-1221
  • Rental of dish washing machines
  • 洗碗机租赁
  • 037-1220
  • Rental of dish drying machines
  • 洗碗机的出租
  • 037-956
  • Rental of degreasing machines
  • 出口脱脂机
  • 037-452
  • Rental of construction machines and apparatus
  • 建筑机械和设备租赁
  • 037-585
  • Rental of construction equipment
  • 出租施工设备
  • 037-1025
  • Rental of construction and building equipment
  • 建筑和建筑设备租赁
  • 037-530
  • Rental of clothes washing machines
  • 洗衣机租赁
  • 037-861
  • Rental of cleaning machines
  • 出租清洁机器
  • 037-124
  • Rental of cleaning equipment
  • 出租清洁设备
  • 037-450
  • Rental of car-washing apparatus
  • 洗车设备租赁
  • 037-1005
  • Rental of bulldozers
  • 推土机出租
  • 037-449
  • Rental of building scaffolds, working and building platforms
  • 出租建筑脚手架,工作和建筑平台
  • 037-122
  • Rental of building equipment
  • 出租建筑设备
  • 037-121
  • Renovation in the field of {indicate specific field, e.g. houses, furniture}
  • {表明特定领域,例如房屋,家具}领域的改造
  • 037-680
  • Renovation and restoration of buildings
  • 建筑物的改造和修复
  • 037-351
  • Removing birds from residential and commercial buildings
  • 从住宅和商业建筑中移除鸟类
  • 037-347
  • Remodeling of {indicate goods or field of activity}
  • 重塑{表明商品或活动领域}
  • 037-120
  • Remanufacture of {indicate specific items} to the order and/or specification of others
  • 重新制造{指示特定项目}到订单和/或其他人的规格
  • 037-624
  • Regrouting services
  • 重新注册服务
  • 037-681
  • Refurbishment of buildings
  • 翻新建筑物
  • 037-628
  • Refurbishing of pre-owned ultrasound equipment
  • 翻新二手超声设备
  • 037-989
  • Refurbishing of {indicate goods or real property being cleaned or restored, e.g., computers, apartments, etc.}
  • 翻新{表示正在清理或恢复的货物或不动产,例如电脑,公寓等}
  • 037-653
  • Refueling and lubrication services for vehicles and equipment
  • 车辆和设备的加油和润滑服务
  • 037-119
  • Refrigerator repair
  • 冰箱维修
  • 037-717
  • Refrigerant recovery and abatement services, namely, removal of refrigerant from a system and placement of the refrigerant into a container
  • 制冷剂回收和减少服务,即从系统中除去制冷剂和将制冷剂放入容器中
  • 037-235
  • Refinishing of {indicate specific item, e.g. silver, furniture, porcelain}
  • 重新涂饰{表示特定物品,例如银,家具,瓷器}
  • 037-615
  • Refilling of toner cartridges
  • 重新填充碳粉盒
  • 037-1299
  • Refilling of ink cartridges
  • 重新填充墨盒
  • 037-889
  • Recovery of human remains, namely, underwater dredging to recover human remains
  • 恢复人类遗骸,即水下疏浚,以恢复人类遗骸
  • 037-888
  • Recovery of human remains, namely, excavation to recover human remains
  • 恢复人类遗骸,即挖掘人体遗骸
  • 037-626
  • Recaulking services for buildings
  • 建筑物的重新铺设服务
  • 037-236
  • Rebuilding of {indicate type, e.g., automobile} engines
  • 重建{指示类型,例如汽车}引擎
  • 037-249
  • Rebuilding machines that have been worn or partially destroyed
  • 重建已磨损或部分损坏的机器