亚马逊,ebay,SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第38类 通讯服务

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 038-89
  • Worldwide switched text and message transmission services
  • 全球交换文本和消息传输服务
  • 038-100
  • Wireless voice mail services
  • 无线语音邮件服务
  • 038-253
  • Wireless telephone telecommunications services, namely, wireless mobile telephone calling plans
  • 无线电话电信服务,即无线移动电话呼叫计划
  • 038-53
  • Wireless PBX services
  • 无线PBX服务
  • 038-47
  • Wireless facsimile mail services
  • 无线传真邮件服务
  • 038-491
  • Wireless electronic transmission of voice signals, data, facsimiles, images and information
  • 语音信号,数据,传真,图像和信息的无线电子传输
  • 038-614
  • Wireless electronic transmission of {indicate, e.g., data, graphics, etc.} via near field communication (NFC) technology-enabled devices
  • 通过近场通信(NFC)技术使能的设备进行{指示例如数据,图形等}的无线电子传输
  • 038-494
  • Wireless electronic transmission of {indicate, e.g., data, graphics, etc.}
  • 无线电子传输{表示例如数据,图形等}
  • 038-500
  • Wireless digital messaging services
  • 无线数字信息服务
  • 038-222
  • Wireless communications services, namely, transmission of graphics to mobile telephones
  • 无线通信服务,即向移动电话传输图形
  • 038-490
  • Wireless broadcasting
  • 无线广播
  • 038-125
  • Wireless broadband communication services
  • 无线宽带通信服务
  • 038-270
  • Webcasting services
  • 网播服务
  • 038-80
  • Web messaging
  • 网络短信
  • 038-126
  • Web conferencing services
  • 网络会议服务
  • 038-283
  • Web casting services
  • 网络广播服务
  • 038-263
  • Voicemail services
  • 语音邮件服务
  • 038-45
  • Voice-activated dialing services
  • 语音激活拨号服务
  • 038-227
  • Voice over IP services
  • IP语音服务
  • 038-229
  • Voice over internet protocol (VOIP) services
  • 互联网协议语音(VOIP)服务
  • 038-264
  • Voice mail services
  • 语音邮件服务
  • 038-274
  • Virtual chat rooms established via text messaging
  • 通过短信建立虚拟聊天室
  • 038-11
  • Videotext services
  • 视频文字服务
  • 038-367
  • Video-on-demand transmission services via the Internet
  • 通过互联网提供视频点播传输服务
  • 038-52
  • Video-on-demand transmission services
  • 视频点播传输服务
  • 038-605
  • Video-on-demand transmission
  • 视频点播传输
  • 038-610
  • Videoconferencing services
  • 视频会议服务
  • 038-379
  • Video transmission over digital networks
  • 通过数字网络传输视频
  • 038-365
  • Video telephone services
  • 视频电话服务
  • 038-10
  • Video teleconferencing
  • 视频电话会议
  • 038-368
  • Video streaming services via the Internet, featuring independent films and movies
  • 通过互联网提供视频流媒体服务,包括独立电影和电影
  • 038-405
  • Video on demand transmissions
  • 视频点播传输
  • 038-48
  • Video narrowcasting services
  • 视频窄播服务
  • 038-366
  • Video conferencing services
  • 视频会议服务
  • 038-369
  • Video broadcasting services via the Internet
  • 通过互联网提供视频广播服务
  • 038-429
  • Video broadcasting services over the Internet or other communications network, namely, electronically transmitting video clips
  • 通过因特网或其他通信网络的视频广播服务,即电子传输视频剪辑
  • 038-384
  • Video broadcasting services over the Internet or other communications network featuring the uploaded, posted and tagged videos of others
  • 通过互联网或其他通信网络提供视频广播服务,其中包括其他人的上传,发布和标记视频
  • 038-434
  • Video broadcasting and transmission services via the Internet, featuring films and movies
  • 通过互联网提供视频广播和传输服务,包括电影和电影
  • 038-7
  • Video broadcasting
  • 视频广播
  • 038-216
  • Transmission, reception and processing of coded and emergency signals
  • 编码和紧急信号的传输,接收和处理
  • 038-460
  • Transmission services via the Internet, featuring MP3 files and music videos
  • 通过互联网传输服务,包括MP3文件和音乐视频
  • 038-314
  • Transmission of telegrams
  • 电报传输
  • 038-215
  • Transmission of stock market information with the help of telecommunication media
  • 借助电信媒体传输股市信息
  • 038-385
  • Transmission of sound, video and information from web cams, video cameras or mobile phones, all featuring live or recorded materials
  • 从网络摄像头,摄像机或移动电话传输声音,视频和信息,所有这些都包含实时或录制的材料
  • 038-214
  • Transmission of sound, video and information
  • 传输声音,视频和信息
  • 038-213
  • Transmission of sound, picture and data signals
  • 传输声音,图像和数据信号
  • 038-212
  • Transmission of sound and vision via satellite or interactive multimedia networks
  • 通过卫星或交互式多媒体网络传输声音和视觉
  • 038-211
  • Transmission of short messages
  • 传递短信息
  • 038-230
  • Transmission of SDI-formatted television and audio signals over fiber optic cables
  • 通过光缆传输SDI格式的电视和音频信号
  • 038-313
  • Transmission of radio and television programmes by satellite
  • 通过卫星传输广播和电视节目
  • 038-633
  • Transmission of news items to news reporting organizations
  • 将新闻项目传送给新闻报道机构
  • 038-210
  • Transmission of news
  • 传播新闻
  • 038-209
  • Transmission of messages over electronic media
  • 通过电子媒体传输消息
  • 038-312
  • Transmission of messages
  • 消息的传输
  • 038-560
  • Transmission of location-based messaging
  • 传输基于位置的消息传递
  • 038-554
  • Transmission of interactive television program guides
  • 交互式电视节目指南的传输
  • 038-208
  • Transmission of information via teletypewriter
  • 通过电传打字机传输信息
  • 038-207
  • Transmission of information via national and international networks
  • 通过国家和国际网络传输信息
  • 038-206
  • Transmission of information via computers connected to the same telematic network
  • 通过连接到同一远程信息处理网络的计算机传输信息
  • 038-205
  • Transmission of information via a teleprinter
  • 通过电传打印机传输信息
  • 038-204
  • Transmission of information through video communication systems
  • 通过视频通信系统传输信息
  • 038-203
  • Transmission of information on optical telecommunication networks
  • 光通信网络上的信息传输
  • 038-202
  • Transmission of information in the audiovisual field
  • 视听领域的信息传输
  • 038-201
  • Transmission of information by teletypewriter, by satellite
  • 通过电传打字机,卫星传输信息
  • 038-200
  • Transmission of information by electronic communications networks
  • 通过电子通信网络传输信息
  • 038-199
  • Transmission of information by data communications for assisting decision making
  • 通过数据通信传输信息以协助决策
  • 038-198
  • Transmission of information and images relating to pharmaceuticals, medicine and hygiene
  • 传播与药品,医药和卫生有关的信息和图像
  • 038-472
  • Transmission of greeting cards online
  • 在线传送贺卡
  • 038-606
  • Transmission of electronic mail
  • 电子邮件的传输
  • 038-471
  • Transmission of digital files
  • 传输数字文件
  • 038-197
  • Transmission of database information via telecommunications networks
  • 通过电信网络传输数据库信息
  • 038-196
  • Transmission of data, sound and images by satellite
  • 通过卫星传输数据,声音和图像
  • 038-195
  • Transmission of data by teletypewriter
  • 通过电传打字机传输数据
  • 038-613
  • Transmission of audio and video tethered downloads
  • 传输音频和视频系留下载
  • 038-146
  • Transmission and reception [transmission] of database information via the telecommunication network
  • 通过电信网络发送和接收[传输]数据库信息
  • 038-311
  • Transmission and receiving by radio
  • 通过无线电传输和接收
  • 038-310
  • Transmission and distribution of data or audio visual images via a global computer network or the internet
  • 通过全球计算机网络或互联网传输和分发数据或视听图像
  • 038-555
  • Transmission and delivery of {indicate type of data, e.g., digital music, satellite images, etc.} via {indicate broadcast medium, e.g., cable television, wireless communication networks, the internet, etc.}
  • 通过{指示广播媒体,例如有线电视,无线通信网络,互联网等}来传输和传送{指示数据类型,例如,数字音乐,卫星图像等}。
  • 038-145
  • Transfer of data by telecommunications
  • 通过电信传输数据
  • 038-144
  • Transfer of data by telecommunication
  • 通过电信传输数据
  • 038-6
  • Ticker tape services
  • 自动收报机服务
  • 038-507
  • Text messaging services
  • 短信服务
  • 038-616
  • Text and picture wireless messaging services
  • 文字和图片无线信息服务
  • 038-67
  • Text and numeric wireless digital messaging services
  • 文本和数字无线数字消息服务
  • 038-91
  • Television transmission services
  • 电视传输服务
  • 038-143
  • Television programme broadcasting via cable
  • 电视节目通过有线广播
  • 038-373
  • Television programme broadcasting
  • 电视节目广播
  • 038-235
  • Television broadcasting information
  • 电视广播信息
  • 038-239
  • Television broadcasting consultation
  • 电视广播咨询
  • 038-102
  • Television broadcasting
  • 电视广播
  • 038-280
  • Television and radio broadcasting services
  • 电视和无线电广播服务
  • 038-499
  • Teletext services
  • 图文电视服务
  • 038-3
  • Teleprinting
  • Teleprinting
  • 038-356
  • Telepresence services
  • 远程呈现服务
  • 038-357
  • Telepresence conferencing services
  • 远程呈现会议服务
  • 038-418
  • Telephony communication services
  • 电话通信服务
  • 038-262
  • Telephone voice messaging services
  • 电话语音留言服务
  • 038-121
  • Telephone telecommunications services provided via prepaid telephone calling cards
  • 通过预付费电话卡提供电话电信服务
  • 038-316
  • Telephone services and teletext services
  • 电话服务和图文电视服务
  • 038-232
  • Telephone relay services using on-screen video
  • 使用屏幕视频的电话中继服务