J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第43类 餐饮住宿

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 043-38
  • Nurseries and day care centers
  • 托儿所和日托中心
  • 043-182
  • Night club reservation services, namely, arranging for cocktails and table service reservations at night clubs and night club events
  • 夜总会预订服务,即在夜总会和夜总会活动中安排鸡尾酒和餐桌服务预订
  • 043-276
  • Motel services
  • 汽车旅馆服务
  • 043-215
  • Mobile restaurant services
  • 移动餐厅服务
  • 043-2467
  • Mobile catering
  • 移动餐饮
  • 043-2170
  • Mobile café services for providing food and drink
  • 提供食品和饮料的移动咖啡厅服务
  • 043-226
  • Making reservations and bookings for temporary lodging
  • 预订和预订临时住宿
  • 043-228
  • Making reservations and bookings for restaurants and meals
  • 为餐厅和餐点预订和预订
  • 043-151
  • Making reservations and bookings for others for accommodations and meals at {indicate location, e.g., health spas, hotels, etc.}
  • 在{指示地点,例如健康水疗中心,酒店等)预订和预订其他住宿和膳食。}
  • 043-36
  • Making hotel reservations for others
  • 为他人预订酒店
  • 043-217
  • Leasing of portable modular metal and modular non-metal structures for use as {indicate intended use, e.g., medical office space, storage space, etc.}
  • 租赁便携式模块化金属和模块化非金属结构,用于{表示预期用途,例如医疗办公空间,存储空间等}
  • 043-213
  • Leasing of portable metal and portable non-metal buildings for use as {indicate intended use, e.g., medical office space, storage, etc.}
  • 租赁便携式金属和便携式非金属建筑物,用于{表示预期用途,例如医疗办公空间,存储等}
  • 043-131
  • Kennel services, namely, boarding for pets
  • 养犬服务,即寄宿宠物
  • 043-155
  • Juice bar services
  • 果汁吧服务
  • 043-2489
  • Japanese restaurant services
  • 日本餐厅服务
  • 043-2496
  • Information and advice in relation to the preparation of meals
  • 有关膳食准备的信息和建议
  • 043-166
  • Ice cream shop services in the nature of a restaurant
  • 冰淇淋店服务的性质的餐厅
  • 043-199
  • Ice cream parlors
  • 冰淇淋店
  • 043-34
  • Hotels
  • 酒店
  • 043-274
  • Hotel, restaurant and catering services
  • 酒店,餐厅和餐饮服务
  • 043-273
  • Hotel, restaurant and bar services
  • 酒店,餐厅和酒吧服务
  • 043-272
  • Hotel, motel, restaurant, bar and catering services
  • 酒店,汽车旅馆,餐厅,酒吧和餐饮服务
  • 043-271
  • Hotel, bar and restaurant services
  • 酒店,酒吧和餐厅服务
  • 043-33
  • Hotel services for preferred customers
  • 酒店为首选客户提供服务
  • 043-127
  • Hotel services
  • 酒店服务
  • 043-2488
  • Hotel catering services
  • 酒店餐饮服务
  • 043-269
  • Hotel and restaurant services
  • 酒店和餐厅服务
  • 043-267
  • Hotel and motel services
  • 酒店和汽车旅馆的服务
  • 043-176
  • Hotel accommodation services
  • 酒店住宿服务
  • 043-14
  • Hostels
  • 旅馆
  • 043-13
  • Health resort services, namely, providing food and lodging that specialize in promoting patrons' general health and well-being
  • 疗养胜地服务,即提供食物和住宿,专门促进 顾客的一般健康和福祉
  • 043-201
  • Frozen yogurt shop services in the nature of a restaurant
  • 冷冻酸奶店服务的性质的餐厅
  • 043-2191
  • Food truck parks
  • 食物卡车公园
  • 043-2192
  • Food sculpting
  • 食物雕刻
  • 043-266
  • Food preparation services featuring fresh, properly proportioned, healthy meals designed to fuel metabolism and burn fat and made to order for delivery or pick up
  • 食物准备服务包括新鲜,适当比例,健康的膳食,旨在促进新陈代谢和燃烧脂肪,并订购交付或接送
  • 043-204
  • Food preparation services featuring {indicate types of food, e.g., fish and poultry, low-fat and low-sodium meals, etc.}
  • 食品准备服务,包括{表示食品类型,例如鱼和家禽,低脂和低钠餐等。
  • 043-12
  • Food preparation services
  • 准备食物
  • 043-2458
  • Food preparation consultation
  • 准备食物咨询
  • 043-2149
  • Food preparation
  • 准备食材
  • 043-2052
  • Food and drink catering
  • 食品和饮料餐饮
  • 043-265
  • Fast-food restaurants and snackbars
  • 快餐店和小吃店
  • 043-264
  • Fast-food restaurants
  • 快餐店
  • 043-207
  • Fast-food restaurant services
  • 快餐餐厅服务
  • 043-2452
  • Fast casual restaurants featuring {insert type of cuisine or specific food items}
  • 快餐休闲餐厅,提供{插入菜肴或特定食品}
  • 043-2451
  • Fast casual restaurants
  • 快捷的休闲餐厅
  • 043-186
  • Emergency shelter services [providing temporary housing]
  • 紧急住房服务[提供临时住房]
  • 043-2439
  • Doughnut shops in the nature of a restaurant
  • 甜甜圈店在餐厅的性质
  • 043-293
  • Dog day care services
  • 狗日托服务
  • 043-134
  • Delicatessen services [restaurants]
  • 熟食店服务[餐厅]
  • 043-2493
  • Decorating of food
  • 装饰食物
  • 043-2441
  • Day-nursery services
  • 日托儿所服务
  • 043-292
  • Day-care centres [day-nurseries]
  • 日托中心[日托]
  • 043-161
  • Dairy bar services
  • 乳品酒吧服务
  • 043-172
  • Creche services [Day-nurseries]
  • 托儿所服务[日间托儿所]
  • 043-2495
  • Cookie decorating
  • 饼干装饰
  • 043-2303
  • Contract food services
  • 合同食品服务
  • 043-2446
  • Contract food and beverage services
  • 合同食品和饮料服务
  • 043-2447
  • Contract beverage services
  • 合同饮料服务
  • 043-2453
  • Continuing care retirement communities (CCRCs) in the nature of assisted living and independent living facilities
  • 持续护理退休社区(CCRC)具有辅助生活和独立生活设施的性质
  • 043-154
  • Consulting services in the field of providing temporary housing for people who are homeless or at risk of homelessness
  • 为无家可归或无家可归风险的人提供临时住房的咨询服务
  • 043-2302
  • Consulting services in the field of hospitality
  • 酒店业的咨询服务
  • 043-63
  • Consulting services in the field of culinary arts
  • 烹饪艺术领域的咨询服务
  • 043-181
  • Consulting in the field of restaurant menu development
  • 咨询餐厅菜单开发领域
  • 043-159
  • Consulting in the field of menu planning for others
  • 在其他人的菜单规划领域进行咨询
  • 043-253
  • Coffee-house and snack-bar services
  • 咖啡馆和小吃店服务
  • 043-130
  • Coffee supply services for offices [provision of beverages]
  • 办公室咖啡供应服务[提供饮料]
  • 043-73
  • Coffee shops
  • 咖啡店
  • 043-180
  • Coffee bars
  • 咖啡吧
  • 043-252
  • Coffee and tea bars
  • 咖啡和茶吧
  • 043-251
  • Coffee and juice bar services
  • 咖啡和果汁吧服务
  • 043-188
  • Cocktail parlor services
  • 鸡尾酒会服务
  • 043-4
  • Cocktail lounges
  • 鸡尾酒休息室
  • 043-187
  • Cocktail lounge services
  • 鸡尾酒休息室服务
  • 043-2300
  • Cocktail lounge buffets
  • 鸡尾酒休息室自助餐
  • 043-249
  • Children's creches
  • 孩子们的托儿所
  • 043-150
  • Child welfare services, namely, providing residential homes and housing for at-risk children and youth
  • 儿童福利服务,即为有风险的儿童和青少年提供住宅和住房
  • 043-248
  • Child welfare services, namely, providing children's residential homes and food to children in need
  • 儿童福利服务,即为有需要的儿童提供儿童住宿和食物
  • 043-86
  • Child care services
  • 托儿服务
  • 043-1
  • Child care
  • 托儿所
  • 043-171
  • Charitable services, namely, providing temporary shelter for the homeless
  • 慈善服务,即为无家可归者提供临时住所
  • 043-193
  • Charitable services, namely, providing safe drinking water to those in developing countries
  • 慈善服务,即为发展中国家的人提供安全的饮用水
  • 043-2190
  • Charitable services, namely, providing safe and affordable temporary housing to those in need
  • 慈善服务,即为有需要的人士提供安全及负担得起的临时房屋
  • 043-129
  • Charitable services, namely, providing potable water to those in need
  • 慈善服务,即为有需要的人提供饮用水
  • 043-243
  • Charitable services, namely, providing orphanage services in the nature of temporary lodging and shelter for children
  • 慈善服务,即提供临时住宿和儿童庇护所性质的孤儿院服务
  • 043-246
  • Charitable services, namely, providing household furnishings for homes in the nature of furniture and utensils to those in need
  • 慈善服务,即为有需要的家具和器具提供家居用品
  • 043-65
  • Charitable services, namely, providing furniture to needy persons
  • 慈善服务,即为有需要的人提供家具
  • 043-66
  • Charitable services, namely, providing food to needy persons
  • 慈善服务,即向有需要的人提供食物
  • 043-247
  • Charitable services, namely, providing child care for {indicate for whom the child care is provided, e.g., special needs children}
  • 慈善服务,即提供儿童保育{表明提供儿童保育的人,例如特殊需要的儿童}
  • 043-2147
  • Charitable services, namely, providing cakes to {specify individual or group, e.g., persons suffering from cancer, veterans, etc.}
  • 慈善服务,即提供蛋糕{指定个人或团体,例如患有癌症的人,退伍军人等}
  • 043-160
  • Charitable services, namely, providing blankets to those in need
  • 慈善服务,即为有需要的人提供毛毯
  • 043-2195
  • Charitable services, namely, donating small kitchen appliances to the needy
  • 慈善服务,即向有需要的人捐赠小厨房用具
  • 043-2486
  • Catering services for schools
  • 学校的餐饮服务
  • 043-2487
  • Catering services for retirement homes
  • 养老院的餐饮服务
  • 043-2483
  • Catering services for providing Spanish cuisine
  • 提供西班牙美食的餐饮服务
  • 043-2485
  • Catering services for providing Japanese cuisine
  • 提供日本料理的餐饮服务
  • 043-2484
  • Catering services for providing European-style cuisine
  • 提供欧式美食的餐饮服务
  • 043-2481
  • Catering services for nursing homes
  • 养老院的餐饮服务
  • 043-2482
  • Catering services for hospitals
  • 医院的餐饮服务
  • 043-2480
  • Catering services for company cafeterias
  • 公司自助餐厅的餐饮服务
  • 043-205
  • Catering services
  • 餐饮服务