J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第43类 餐饮住宿

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 043-2432
  • Rental of baby cribs and high chairs
  • 出租婴儿床和高脚椅
  • 043-2434
  • Rental and leasing of lighting apparatus and lighting systems for use in municipality lighting and public events
  • 用于市政照明和公共活动的照明设备和照明系统的租赁和租赁
  • 043-85
  • Pubs
  • 酒馆
  • 043-2165
  • Provision of general purpose facilities for fairs and exhibitions facilities
  • 为展览会和展览设施提供通用设施
  • 043-291
  • Provision of food and drink in restaurants
  • 在餐馆提供食物和饮料
  • 043-174
  • Provision of facilities for exhibitions
  • 提供展览设施
  • 043-177
  • Provision of facilities for conventions
  • 为公约提供设施
  • 043-83
  • Provision of exhibition facilities
  • 提供展览设施
  • 043-82
  • Provision of conference, exhibition and meeting facilities
  • 提供会议,展览和会议设施
  • 043-81
  • Provision of conference facilities
  • 提供会议设施
  • 043-309
  • Providing travel lodging information services and travel lodging booking agency services for travelers
  • 为旅行者提供旅行住宿信息服务和旅行住宿预订代理服务
  • 043-16
  • Providing temporary trailer park facilities
  • 提供临时拖车停车设施
  • 043-222
  • Providing temporary low-income housing to {indicate demographic group, e.g., persons with mental illness, persons with developmental disabilities, etc.}
  • 提供临时低收入住房{表示人口群体,例如精神疾病患者,发育障碍者等。}
  • 043-288
  • Providing temporary lodging services in the nature of a condominium hotel
  • 提供公寓式酒店性质的临时住宿服务
  • 043-203
  • Providing temporary lodging at holiday camps
  • 在假日营地提供临时住宿
  • 043-141
  • Providing temporary kitchen facilities
  • 提供临时厨房设施
  • 043-289
  • Providing temporary housing accommodations for women in crisis, for homeless women, and for women transitioning out of incarceration back into mainstream society
  • 为处于危机中的妇女,无家可归的妇女以及从监禁过渡到主流社会的妇女提供临时住房
  • 043-2438
  • Providing temporary housing accommodations for {indicate demographic group, e.g., individuals who require a sober environment, individuals recovering from drug addiction, persons with developmental disabilities, etc.}
  • 为{表示人口统计群体提供临时住房,例如,需要清醒环境的个人,从吸毒成瘾中恢复的人,有发育障碍的人等等}
  • 043-15
  • Providing temporary housing accommodations
  • 提供临时住房
  • 043-2462
  • Providing temporary dressing room accommodations at {specify venue, e.g., swimming pools, beaches, weddings, parties, guesthouses, etc.}
  • 在{指定场地提供临时更衣室住宿,例如游泳池,海滩,婚礼,聚会,宾馆等。}
  • 043-2461
  • Providing temporary dressing room accommodations
  • 提供临时更衣室住宿
  • 043-2460
  • Providing temporary changing room accommodations at {specify venue, e.g., swimming pools, beaches, weddings, parties, guesthouses, etc.}
  • 在{指定场地提供临时更衣室住宿,例如游泳池,海滩,婚礼,聚会,宾馆等。}
  • 043-2459
  • Providing temporary changing room accommodations
  • 提供临时更衣室住宿
  • 043-192
  • Providing temporary accommodations, namely, residential homes and housing services for individuals with autism and other developmental disorders
  • 为患有自闭症和其他发育障碍的个人提供临时住宿,即住宅和住房服务
  • 043-2199
  • Providing temporary accommodation at pensions
  • 提供养老金临时住宿
  • 043-2198
  • Providing temporary accommodation at {indicate e.g., hotels, guesthouses, etc.}
  • 在{表示例如酒店,宾馆等}提供临时住宿。
  • 043-287
  • Providing temporary accommodation
  • 提供临时住宿
  • 043-286
  • Providing social meeting, banquet and social function facilities
  • 提供社交会议,宴会和社交功能设施
  • 043-136
  • Providing short and long-term residential services to help court-ordered youths
  • 提供短期和长期住宿服务,以帮助法院命令的青少年
  • 043-2148
  • Providing reviews of restaurants and bars
  • 提供餐厅和酒吧的评论
  • 043-148
  • Providing reviews of restaurants
  • 提供餐厅评论
  • 043-149
  • Providing progressive dinner events where participants sample meals and drinks at a series of restaurants
  • 提供进步的晚餐活动,参与者在一系列餐厅品尝餐饮
  • 043-2193
  • Providing personalized meal planning services via a website
  • 通过网站提供个性化的膳食计划服务
  • 043-156
  • Providing personalized information about hotels and temporary accommodations for travel via the Internet
  • 通过互联网提供有关酒店和临时住宿的个性化信息
  • 043-121
  • Providing on-line reviews of restaurants and hotels
  • 提供餐厅和酒店的在线评论
  • 043-2444
  • Providing online reservations and bookings for temporary lodging and accommodations for {indicate specific group, e.g., dog-owners, solo travelers, families, etc.}
  • 提供临时住宿和住宿的在线预订和预订{表示特定群体,例如狗主人,独行旅客,家庭等}
  • 043-2445
  • Providing online reservations and bookings for temporary lodging and accommodations
  • 提供临时住宿和住宿的在线预订和预订
  • 043-214
  • Providing of food and drink via a mobile truck
  • 通过移动卡车提供食物和饮料
  • 043-2464
  • Providing of food and drink via {specify means, e.g., food booths, restaurants, etc.}
  • 通过{指定方式,例如食品摊位,餐馆等提供食物和饮料}
  • 043-285
  • Providing of food and drink for patients and guests
  • 为患者和客人提供食物和饮料
  • 043-153
  • Providing of food and drink
  • 提供食物和饮料
  • 043-147
  • Providing information, news and commentary in the field of dining
  • 提供餐饮领域的信息,新闻和评论
  • 043-2178
  • Providing information in the nature of recipes for drinks
  • 提供饮料食谱性质的信息
  • 043-2442
  • Providing information in the field of temporary lodging and accommodations for {indicate specific group, e.g., dog-owners, solo travelers, families, etc.}
  • 提供临时住宿和住宿领域的信息{表示特定群体,例如狗主人,独行旅客,家庭等}
  • 043-2443
  • Providing information in the field of temporary lodging and accommodations
  • 提供临时住宿和住宿领域的信息
  • 043-225
  • Providing information in the field of temporary accommodations for travelers
  • 为旅行者提供临时住宿领域的信息
  • 043-2179
  • Providing information in the field of drinks, namely, providing information about bartending
  • 提供饮料领域的信息,即提供有关调酒的信息
  • 043-144
  • Providing information and advice on hotels and restaurants to tourists and business travelers
  • 为游客和商务旅客提供有关酒店和餐馆的信息和建议
  • 043-49
  • Providing information about wine characteristics
  • 提供有关葡萄酒特征的信息
  • 043-2188
  • Providing information about bar services
  • 提供有关酒吧服务的信息
  • 043-116
  • Providing in-flight meal services in an airplane
  • 在飞机上提供机上餐饮服务
  • 043-198
  • Providing independent living residences and living facilities
  • 提供独立的居住住宅和生活设施
  • 043-294
  • Providing hotel accommodation
  • 提供酒店住宿
  • 043-139
  • Providing horse stable facilities
  • 提供马厩设施
  • 043-2323
  • Providing halfway houses
  • 提供中途宿舍
  • 043-304
  • Providing guesthouse services
  • 提供宾馆服务
  • 043-2162
  • Providing general purpose pavilion facilities for shelter, concerts, exhibitions and other functions
  • 为住房,音乐会,展览和其他功能提供通用的展馆设施
  • 043-2163
  • Providing general purpose facilities for exhibitions [not a space devoted to a single type of activity, e.g., a sports arena]
  • 为展览提供通用设施[不是专门用于单一类型活动的空间,例如体育场馆]
  • 043-2160
  • Providing general purpose facilities for {indicate purpose, e.g., business conferences, trade shows, exhibitions, etc.}
  • 为{表明目的,例如商务会议,贸易展览,展览等提供通用设施}
  • 043-2164
  • Providing general purpose convention facilities [not a space devoted to a single type of activity, e.g., a sports arena]
  • 提供通用会议设施[不是专门用于单一类型活动的空间,例如体育场馆]
  • 043-110
  • Providing facilities for fairs and exhibitions
  • 提供展览会和展览设施
  • 043-109
  • Providing facilities for exhibitions
  • 提供展览设施
  • 043-303
  • Providing extended-stay hotels
  • 提供长住酒店
  • 043-2306
  • Providing emergency shelter services in the nature of temporary housing
  • 提供临时住房性质的紧急住房服务
  • 043-46
  • Providing elder care [day care]
  • 提供老年护理[日托]
  • 043-302
  • Providing dude ranches
  • 提供花花公子牧场
  • 043-2448
  • Providing day care centers for {indicate specific group or individuals, e.g., children, the disabled, the elderly, etc.}
  • 为{表示特定群体或个人,例如儿童,残疾人,老年人等提供日托中心}
  • 043-301
  • Providing day care centers
  • 提供日托中心
  • 043-2320
  • Providing congregate living facilities
  • 提供聚集的生活设施
  • 043-108
  • Providing conference rooms
  • 提供会议室
  • 043-2319
  • Providing community centers for social gatherings and meetings
  • 为社交聚会和会议提供社区中心
  • 043-2197
  • Providing child care for {indicate for whom the child care is provided, e.g., special needs children, infants, primary-school-aged children, etc.}
  • 提供儿童保育{表明提供儿童保育的人,例如特殊需要的儿童,婴儿,小学学龄儿童等}
  • 043-300
  • Providing child care centers
  • 提供幼儿中心
  • 043-2318
  • Providing campground facilities
  • 提供露营地设施
  • 043-2435
  • Providing banquet and social function facilities for special occasions
  • 为特殊场合提供宴会和社交功能设施
  • 043-2317
  • Providing assisted living facilities
  • 提供辅助生活设施
  • 043-143
  • Providing assistance to senior citizens seeking to determine assisted living facilities appropriate for their needs
  • 向寻求确定适合其需要的辅助生活设施的老年公民提供援助
  • 043-162
  • Providing an on-line searchable database featuring information about animal shelters
  • 提供可在线搜索的数据库,其中包含有关动物收容所的信息
  • 043-179
  • Providing an online computer database to consumers featuring information about recipes, ingredients and cooking information
  • 向消费者提供在线计算机数据库,其中包含有关食谱,配料和烹饪信息的信息
  • 043-170
  • Providing an interactive web site featuring information in the field of recipes for alcoholic beverages and cocktails
  • 提供一个互动网站,提供有关酒精饮料和鸡尾酒食谱领域的信息
  • 043-183
  • Providing a website for making reservations and booking of eco-lodging
  • 提供预订和预订生态住宿的网站
  • 043-2169
  • Providing a website featuring information in the field of recipes and cooking
  • 提供一个网站,提供食谱和烹饪领域的信息
  • 043-2050
  • Providing a website featuring information in the field of hotels and temporary accommodations for travelers
  • 提供一个网站,提供旅馆酒店和临时住宿领域的信息
  • 043-2049
  • Providing a web site featuring the ratings, reviews and recommendations on wines for wine appreciation purposes posted by viewers
  • 提供一个网站,其中包含观众发布的葡萄酒鉴赏用评级,评论和建议
  • 043-299
  • Providing a web site featuring a searchable collection of alcoholic and non-alcoholic cocktail recipes
  • 提供一个网站,提供可搜索的酒精和非酒精鸡尾酒配方
  • 043-114
  • Providing a database in the field of recipes and cooking information
  • 提供食谱和烹饪信息领域的数据库
  • 043-137
  • Private residence club services, namely, providing club members temporary accommodations in company owned or leased private residences
  • 私人住宅俱乐部服务,即为公司拥有或租赁的私人住宅提供俱乐部会员临时住宿
  • 043-107
  • Preschooler and infant care at daycare centers
  • 日托中心的学龄前儿童和婴儿护理
  • 043-106
  • Preparation of food and beverages
  • 食品和饮料的准备
  • 043-2491
  • Pop-up restaurant services
  • 弹出餐厅服务
  • 043-2492
  • Pop-up bar services
  • 弹出式酒吧服务
  • 043-200
  • Pizza parlors
  • 披萨店
  • 043-298
  • Pet hotel services
  • 宠物酒店服务
  • 043-68
  • Pet day care services
  • 宠物日托服务
  • 043-69
  • Pet boarding services
  • 宠物寄宿服务
  • 043-2497
  • Personal chef services
  • 个人厨师服务
  • 043-2167
  • Outsource service provider in the field of food preparation
  • 食品准备领域的外包服务提供商
  • 043-2157
  • Outside catering services
  • 外部餐饮服务
  • 043-297
  • Operation of tourist homes
  • 旅游之家的运作
  • 043-39
  • Office coffee supply services
  • 办公室咖啡供应服务