J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第41类 教育娱乐

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 041-31
  • Education services in the nature of courses at the university level
  • 大学课程性质的教育服务
  • 041-1677
  • Education in the fields of {indicate specific fields, e.g. computers, music, art} rendered through correspondence courses
  • 通过函授课程提供的{表示特定领域,例如计算机,音乐,艺术}领域的教育
  • 041-1403
  • Education and entertainment services, namely, production and distribution of ongoing television programs in the field of family management and relationships
  • 教育和娱乐服务,即在家庭管理和关系领域制作和分发正在进行的电视节目
  • 041-1404
  • Education and entertainment services, namely, ongoing television public service announcements and ongoing television programs in the field of {indicate field or subject matter}
  • 教育和娱乐服务,即正在进行的电视公共服务公告和{指示领域或主题}领域正在进行的电视节目
  • 041-452
  • Educating at university or colleges
  • 在大学或大学接受教育
  • 041-451
  • Educating at senior high schools
  • 在高中教育
  • 041-774
  • Editorial reporting services
  • 编辑报道服务
  • 042-251
  • Editorial consultation
  • 编辑咨询
  • 041-450
  • Editing or recording of sounds and images
  • 编辑或录制声音和图像
  • 041-914
  • Editing of radio and television programmes
  • 编辑广播和电视节目
  • 041-729
  • Dubbing services
  • 配音服务
  • 041-915
  • Dubbing
  • 配音
  • 041-449
  • Driver safety training
  • 驾驶员安全培训
  • 041-1549
  • Do-it-yourself painting studio that provides the use of supplies and equipment to individuals for making their own paintings
  • 自己动手的绘画工作室,为个人制作自己的绘画提供用品和设备
  • 041-1546
  • Do-it-yourself arts and crafts studio that provides the use of supplies and equipment to individuals for making their own arts and crafts
  • 自己动手制作的艺术和手工艺工作室,为个人提供用品和设备,用于制作自己的艺术和手工艺品
  • 041-612
  • Dog training
  • 狗训练
  • 041-29
  • Dog shows
  • 狗表演
  • 041-28
  • Dog races
  • 狗比赛
  • 041-1527
  • Distribution of television programs for others
  • 为他人分发电视节目
  • 041-1568
  • Distribution of television programs featuring {indicate type, e.g., news, comedy, commentary, etc.} for others to cable television systems
  • 电视节目的发行以{指示类型,例如新闻,喜剧,评论等}为其他有线电视系统
  • 041-26
  • Distribution of television programming to cable television systems
  • 将电视节目分配给有线电视系统
  • 041-25
  • Distribution of radio programs for others
  • 为他人分发广播节目
  • 041-1006
  • Distribution of motion picture films
  • 电影胶片的发行
  • 041-107
  • Discotheques
  • 迪斯科舞厅
  • 041-1956
  • Discotheque services
  • 迪斯科舞厅服务
  • 041-106
  • Disc jockeys for parties and special events
  • 派对和特别活动的唱片骑师
  • 041-1352
  • Disc jockey services
  • 唱片骑师服务
  • 041-458
  • Direction or presentation of plays
  • 戏剧的方向或表现
  • 041-457
  • Direction of making radio or television programs
  • 制作广播或电视节目的方向
  • 041-105
  • Dinner theaters
  • 晚餐剧院
  • 041-832
  • Digital video, audio, and multimedia publishing services
  • 数字视频,音频和多媒体出版服务
  • 041-1263
  • Digital imaging services [photography]
  • 数码影像服务[摄影]
  • 041-1687
  • Development and dissemination of printed educational materials of others in the field of {indicate subject matter}
  • 在{指明主题}领域开发和传播其他人的印刷教材
  • 041-1003
  • Developing training systems and learning methodologies for others
  • 为他人开发培训系统和学习方法
  • 041-1358
  • Developing international student exchange programs
  • 开展国际学生交流计划
  • 041-208
  • Developing educational manuals for others in the field of {indicate subject matter}
  • 在{指示主题}领域为其他人编写教育手册
  • 041-1775
  • Developing educational lesson plans for others in the field of {indicate subject matter or field}
  • 在{指明主题或领域}领域为其他人制定教育课程计划
  • 041-1917
  • Desktop publishing for others
  • 桌面出版给他人
  • 041-688
  • Day camp services
  • 日营服务
  • 041-104
  • Dance studios
  • 舞蹈工作室
  • 041-103
  • Dance schools
  • 舞蹈学校
  • 041-1104
  • Dance reservation services, namely, arranging for admission to dance events
  • 舞蹈预订服务,即安排参加舞蹈活动
  • 041-852
  • Dance instruction for children
  • 儿童舞蹈教学
  • 041-456
  • Dance instruction
  • 舞蹈教学
  • 041-455
  • Dance events
  • 舞蹈活动
  • 041-1177
  • Dance club services
  • 舞蹈俱乐部服务
  • 041-1969
  • Custom painting of decorative artwork on house interiors for others
  • 自定义绘画的装饰艺术品在房子内部为其他人
  • 041-1966
  • Custom painting of artwork on {specify, e.g., clothing, bags, pottery, etc.} for others
  • 在{指定,例如,衣服,袋子,陶器等}为他人定制绘画艺术品
  • 041-1967
  • Custom painting of artwork in the nature of {indicate, e.g., portraits, designs, etc.} on {specify, e.g., clothing, bags, pottery, etc.} for others
  • 在{指定,例如,肖像,设计等}的性质上自定义绘画艺术品{指定,例如,衣服,袋子,陶器等}}为他人
  • 041-1761
  • Custom painting of artwork for others
  • 为他人定制绘画的艺术品
  • 041-1965
  • Custom artwork painting of propane tanks for others
  • 为他人定制丙烷坦克的艺术品绘画
  • 041-1760
  • Custom art sketching for others
  • 为他人定制艺术素描
  • 041-1759
  • Custom art drawing for others
  • 为他人定制艺术画
  • 041-1371
  • Creating and developing concepts for television programs
  • 创建和发展电视节目的概念
  • 041-102
  • Country clubs
  • 乡村俱乐部
  • 041-851
  • Counseling services in the field of physical fitness
  • 在健身领域提供咨询服务
  • 041-1418
  • Correspondence schools
  • 函授学校
  • 041-1529
  • Copy editing
  • 复制编辑
  • 041-1572
  • Cooking instruction
  • 烹饪教学
  • 041-766
  • Continuing public service programs in the field of {indicate field or subject matter} produced and distributed over television, satellite, film, audio, video, internet, and 3-D virtual reality media
  • 通过电视,卫星,电影,音频,视频,互联网和三维虚拟现实媒体制作和分发{指示字段或主题}领域的持续公共服务计划
  • 041-1417
  • Continuing education services, namely, providing live and on-line continuing professional education seminars in the legal, medical, accounting, and real estate fields
  • 继续教育服务,即在法律,医疗,会计和房地产领域提供在线和在线持续专业教育研讨会
  • 041-1004
  • Continuing education services, namely, providing live and on-line continuing professional education seminars in the field of {indicate specific field}
  • 继续教育服务,即在{指明具体领域}领域提供在线和在线继续专业教育研讨会
  • 041-610
  • Contests and incentive award programs to encourage students and organization members to set up and achieve goals in academics, attendance, citizenship and conduct
  • 竞赛和奖励计划,鼓励学生和组织成员建立并实现学术,出勤,公民身份和行为目标
  • 041-1153
  • Consulting services in the fields of fitness and exercise
  • 健身和运动领域的咨询服务
  • 041-642
  • Consulting services in the field of publication of newsletters
  • 新闻通讯出版领域的咨询服务
  • 041-1617
  • Consulting services in the field of photography
  • 摄影领域的咨询服务
  • 041-951
  • Consulting services in the field of medical education, namely, comprehensive postgraduate medical placement services for international medical graduates
  • 医学教育领域的咨询服务,即为国际医学毕业生提供综合研究生医疗安置服务
  • 041-413
  • Consulting services in the field of culinary competitions
  • 烹饪比赛领域的咨询服务
  • 041-2055
  • Consulting services in the field of {specify, e.g., pet, business, etc.} training
  • {指定,例如宠物,商业等}培训领域的咨询服务
  • 041-2054
  • Consulting services about education
  • 关于教育的咨询服务
  • 041-1253
  • Consultation in the field of special event planning for social entertainment purposes
  • 在社会娱乐目的的特殊活动计划领域的咨询
  • 041-782
  • Consultation in the field of K-12 educational systems
  • K-12教育系统领域的咨询
  • 041-928
  • Consultation and advice regarding the rental of recording studios and venues
  • 有关录音棚和场地租赁的咨询和建议
  • 041-927
  • Consultation and advice regarding musical selections and arrangements for sound recordings and live performances
  • 关于录音和现场表演的音乐选择和安排的咨询和建议
  • 041-587
  • Consultancy in the field of learning difficulties
  • 学习困难领域的咨询
  • 041-62
  • Conducting workshops and seminars in self awareness
  • 举办自我意识讲习班和研讨会
  • 041-61
  • Conducting workshops and seminars in personal awareness
  • 举办个人意识讲习班和研讨会
  • 041-63
  • Conducting workshops and seminars in {indicate specific field, e.g. self-awareness, art appreciation}
  • 在{指示特定领域,例如自我意识,艺术欣赏}举办研讨会和研讨会
  • 041-454
  • Conducting seminars in the field of oncology
  • 在肿瘤学领域举办研讨会
  • 041-1763
  • Conducting of sports competitions
  • 举办体育比赛
  • 041-1765
  • Conducting of professional golf competitions
  • 举办职业高尔夫比赛
  • 041-231
  • Conducting lotteries for others
  • 为他人进行彩票
  • 041-1781
  • Conducting live entertainment in the nature of games featuring {indicate type of game, e.g., trivia questions and answers, charades, etc.}
  • 以游戏性质进行现场娱乐表演{表示游戏类型,例如,琐事问题和答案,字谜等等}
  • 041-1579
  • Conducting guided tours of {indicate facility, e.g., a museum, an historical site, a winery, etc.}
  • 进行导游{指示设施,例如博物馆,历史遗址,酒厂等}
  • 041-2009
  • Conducting guided outdoor expeditions for {indicate group or individual, e.g., veterans, adolescents, etc.}
  • 为{指示团体或个人,例如退伍军人,青少年等}进行带导游的户外探险
  • 041-2017
  • Conducting guided outdoor expeditions
  • 进行带导游的户外探险
  • 041-1954
  • Conducting guided moped tours of {indicate, e.g., London, the Tuscan countryside, etc.}
  • 进行导游的轻便摩托车之旅{表明,例如伦敦,托斯卡纳乡村等}
  • 041-1953
  • Conducting guided moped tours
  • 进行导游的轻便摩托车之旅
  • 041-2015
  • Conducting guided horseback expeditions
  • 进行有导游的骑马探险
  • 041-2049
  • Conducting guided climbing tours
  • 进行导游攀岩之旅
  • 041-2016
  • Conducting guided canoe expeditions
  • 进行带导游的独木舟探险
  • 041-1349
  • Conducting fitness classes
  • 举办健身课程
  • 041-1928
  • Conducting fellowship training programs in the field of {indicate field or subject matter}
  • 在{指示领域或主题}领域开展奖学金培训计划
  • 041-60
  • Conducting entertainment exhibitions in the nature of {indicate specific event, e.g. magic show, wine festivals}
  • 举办娱乐展览,展示{展示特定活动,如魔术表演,葡萄酒节日}
  • 041-1240
  • Conducting educational exhibitions in the nature of {indicate specific event and subject matter of event}
  • 举办具有{特定事件和活动主题}的性质的教育展览
  • 041-1995
  • Conducting educational exhibitions in the field of {indicate field or subject matter, e.g., tigers, rainforests, etc.} at animal sanctuary facilities
  • 在动物保护设施的{指示田地或主题,例如老虎,热带雨林等}领域举办教育展览
  • 041-1668
  • Conducting and providing facilities for casino gaming contests and tournaments
  • 为赌场博彩比赛和锦标赛举办和提供设施
  • 041-1703
  • Conducting after school {indicate nature of subjects, e.g., academic, foreign language, standardized test preparation, etc.} tutoring programs
  • 放学后{指示科目的性质,例如学术,外语,标准化考试准备等}辅导课程
  • 041-196
  • Concert booking
  • 音乐会预订
  • 041-58
  • Computer education training services
  • 计算机教育培训服务