J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第9类 科学仪器

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 009-3574
  • Retinal imaging display device, namely, a device using image projection technology that focuses light onto the retina to create afterimages for the user
  • 视网膜成像显示装置,即使用图像投影技术的装置,其将光聚焦到视网膜上以为用户创建余像
  • 009-5267
  • Resuscitation training simulators
  • 复苏训练模拟器
  • 009-4733
  • Resuscitation mannequins
  • 复苏人体模特
  • 009-717
  • Respiratory masks for non-medical purposes
  • 用于非医疗目的的呼吸面罩
  • 009-189
  • Respirators other than for artificial respiration
  • 除人工呼吸外的呼吸器
  • 009-1784
  • Resonators
  • 谐振器
  • 009-4749
  • Resistors for distributing or controlling electric current
  • 用于分配或控制电流的电阻器
  • 009-4881
  • Resistances, electric
  • 电阻,电阻
  • 009-1783
  • Resistance wires
  • 电阻丝
  • 009-1782
  • Resistance measuring instruments
  • 电阻测量仪器
  • 009-716
  • Residual gas analyzers
  • 残留气体分析仪
  • 009-4506
  • Research laboratory analyzers for measuring, testing and analyzing blood and other bodily fluids
  • 用于测量,测试和分析血液和其他体液的研究实验室分析仪
  • 009-5249
  • Rescue laser signalling flares
  • 救援激光信号弹
  • 009-5509
  • Rescue flares, non-explosive and non-pyrotechnic
  • 救援照明弹,非爆炸性和非烟火式
  • 009-1781
  • Repeaters for radio and television stations
  • 广播电台和电视台的中继器
  • 009-2194
  • Renewable battery system to provide backup power
  • 可再生电池系统提供备用电源
  • 009-2568
  • Removable hard drive based computer backup systems
  • 基于可移动硬盘的计算机备份系统
  • 009-3191
  • Remotely-controlled sub-aquatic video camera containing a TV camera, transmitter, receiver and microphone to record, detect, measure, survey and locate objects underwater
  • 远程控制的水下摄像机,包含电视摄像机,发射器,接收器和麦克风,用于记录,检测,测量,测量和定位水下物体
  • 009-4240
  • Remote video monitoring system consisting primarily of a camera and video monitor for recording and transmitting images to a remote location
  • 远程视频监控系统,主要由摄像头和视频监控器组成,用于记录和传输图像到远程位置
  • 009-3826
  • Remote sensors for use in measuring thermal and infrared radiation energy waves
  • 远程传感器,用于测量热和红外辐射能量波
  • 009-2592
  • Remote fuel oil level sensing system
  • 远程燃油油位传感系统
  • 009-3399
  • Remote filling stations for use in carbon dioxide fire suppression systems
  • 用于二氧化碳灭火系统的远程加油站
  • 009-484
  • Remote cursor controls for computers
  • 计算机的远程光标控件
  • 009-5207
  • Remote controls for televisions
  • 电视遥控器
  • 009-4966
  • Remote controls for projectors
  • 投影仪的遥控器
  • 009-3705
  • Remote controls for massage chairs
  • 按摩椅的遥控器
  • 009-2078
  • Remote controls for gas stoves and fireplaces
  • 燃气灶和壁炉的遥控器
  • 009-5293
  • Remote controls for air-conditioning apparatus
  • 空调设备遥控器
  • 009-483
  • Remote controls for {indicate specific devices, e.g. radios, televisions, stereos} [excluding gaming apparatus]
  • {指示特定设备的遥控器,例如收音机,电视机,立体声音响} [不包括游戏设备]
  • 009-3469
  • Remote controlled thermal imaging systems, not for medical use
  • 遥控热成像系统,非医疗用途
  • 009-3442
  • Remote control transmitter for radio-controlled devices
  • 用于无线电控制设备的遥控发射器
  • 009-2036
  • Remote control telemetering machines and apparatus
  • 遥控遥测机器和设备
  • 009-3621
  • Remote control starters for vehicles
  • 车辆遥控启动器
  • 009-3577
  • Remote circuit breaker control switch operators
  • 远程断路器控制开关操作员
  • 009-3400
  • Release valves and switches for use in carbon dioxide fire suppression systems
  • 用于二氧化碳灭火系统的释放阀和开关
  • 009-4857
  • Relays, electric
  • 继电器,电动
  • 009-2790
  • Relays for radio and TV stations
  • 广播电台和电视台的继电器
  • 009-188
  • Regulators for use in scuba diving
  • 用于水肺潜水的调节器
  • 009-1999
  • Registration control apparatus for printing presses
  • 印刷机的套准控制装置
  • 009-1035
  • Refrigerator magnets
  • 冰箱磁铁
  • 009-5377
  • Refrigerant scales
  • 制冷剂秤
  • 009-5378
  • Refrigerant meters
  • 制冷剂计
  • 009-1744
  • Refractometers
  • 折射
  • 009-5286
  • Reflex sights for firearms
  • 枪支的反射瞄准具
  • 009-1743
  • Reflectors for traffic signals
  • 交通信号灯的反射器
  • 009-1742
  • Reflectors for telescopes
  • 望远镜的反射器
  • 009-4603
  • Reflectors for photographing
  • 拍摄的反射器
  • 009-1741
  • Reflectors for microscopes
  • 显微镜反射器
  • 009-4818
  • Reflective safety vests
  • 反光安全背心
  • 009-714
  • Reflective mirrors to prevent accidents
  • 反光镜可防止意外发生
  • 009-5251
  • Reflective clothing, for the prevention of accidents
  • 反光服装,用于预防事故
  • 009-2527
  • Reflective and illuminated clothing, for the prevention of accidents
  • 反光和发光的衣服,用于预防事故
  • 009-5329
  • Reflecting telescopes
  • 反射望远镜
  • 009-4831
  • Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents
  • 反光盘用于磨损,用于预防交通事故
  • 009-713
  • Reels for electric wire
  • 电线卷轴
  • 009-5349
  • Reels for electric cables
  • 电缆卷轴
  • 009-3490
  • Reed switches for use with security control panels
  • 用于安全控制面板的簧片开关
  • 009-3592
  • Red LED laser pointing devices that contain a subtle energy field
  • 红色LED激光指向装置,包含微妙的能量场
  • 009-712
  • Rectifiers
  • 整流器
  • 009-1740
  • Rectifier tubes
  • 整流管
  • 009-1739
  • Rectifier modules
  • 整流器模块
  • 009-1738
  • Recording and playing devices for sound and image carriers
  • 录制和播放声音和图像载体的设备
  • 009-5446
  • Recorded virtual reality software for {indicate the function of the software, e.g., playing computer games, pilot training, medical teaching, etc.}
  • 录制的虚拟现实软件{表示软件的功能,例如,玩电脑游戏,飞行员训练,医学教学等。}
  • 009-5456
  • Recorded video game software
  • 录制的视频游戏软件
  • 009-5442
  • Recorded video game programs
  • 录制的视频游戏程序
  • 009-5428
  • Recorded tax preparation software
  • 记录税务准备软件
  • 009-5424
  • Recorded tax management software
  • 记录税务管理软件
  • 009-5438
  • Recorded spreadsheet software for general use
  • 录制的电子表格软件,供一般使用
  • 009-5432
  • Recorded spreadsheet software for {indicate general use or name specific field}
  • 记录的电子表格软件{表示一般用途或名称特定字段}
  • 009-5436
  • Recorded speech recognition software
  • 录制的语音识别软件
  • 009-5430
  • Recorded software for {specify the function of software, e.g., managing bank accounts, editing photos, making restaurant reservations, etc. and, if software is content- or field- specific, the content or field of use}
  • 用于{指定软件功能的记录软件,例如,管理银行账户,编辑照片,进行餐厅预订等,如果软件是内容或字段特定的,则使用内容或使用领域}
  • 009-5440
  • Recorded operating system programs
  • 录制的操作系统程序
  • 009-5426
  • Recorded medical software for {indicate function or purpose of software}
  • 记录的医疗软件{表示软件的功能或用途}
  • 009-5460
  • Recorded game software
  • 录制的游戏软件
  • 009-5475
  • Recorded educational software featuring instruction in {specify subject matter}
  • 录制的教育软件,以{指定主题}的教学为特色
  • 009-5418
  • Recorded desktop publishing software
  • 录制的桌面出版软件
  • 009-5434
  • Recorded database management software for {indicate for general use or name specific field}
  • 记录的数据库管理软件,用于{表示一般用途或名称特定字段}
  • 009-5471
  • Recorded computer-aided manufacturing (CAM) software for {indicate general use or name specific field}
  • 记录的计算机辅助制造(CAM)软件,用于{表示一般用途或名称特定字段}
  • 009-5469
  • Recorded computer-aided design (CAD) software for {indicate general use or name specific field}
  • 记录的计算机辅助设计(CAD)软件,用于{表示一般用途或名称特定字段}
  • 009-5454
  • Recorded computer virtual reality game software
  • 录制的计算机虚拟现实游戏软件
  • 009-5473
  • Recorded computer utility programs for performing computer maintenance
  • 录制的计算机实用程序,用于执行计算机维护
  • 009-5464
  • Recorded computer software platforms for {indicate the purpose of platforms, e.g., application development, web hosting, database management, etc.}
  • 记录的计算机软件平台{表明平台的目的,例如应用程序开发,虚拟主机,数据库管理等}
  • 009-5406
  • Recorded computer software for use in database management
  • 记录的计算机软件,用于数据库管理
  • 009-5404
  • Recorded computer software for use as a spreadsheet
  • 录制的计算机软件,用作电子表格
  • 009-5408
  • Recorded computer software for database management
  • 记录用于数据库管理的计算机软件
  • 009-5448
  • Recorded computer software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use as a spreadsheet, word processing, etc. and, if software is content- or field-specific, the content or field of use}
  • 用于{指定程序功能的记录计算机软件,例如,用于数据库管理,用作电子表格,文字处理等,如果软件是内容或字段特定的,则使用内容或使用领域}
  • 009-5467
  • Recorded computer software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use as a spread sheet, word processing, etc. and, if program is content- or field-specific, the content or field of use} and instructional user guides sold as a unit
  • 用于{指定程序功能的记录计算机软件,例如,用于数据库管理,用作电子表格,文字处理等,如果程序是内容或字段特定的,则使用内容或字段}和教学用户指南作为一个单位出售
  • 009-5400
  • Recorded computer software development tools
  • 录制的计算机软件开发工具
  • 009-3008
  • Recorded computer software and hardware for {specify the function of the software and hardware, e.g., use in network management, etc. and, if system is content- or field-specific, the content or field of use} sold as a unit
  • 记录的计算机软件和硬件{指定软件和硬件的功能,例如,用于网络管理等,如果系统是内容或现场特定的,则使用内容或使用领域}作为一个单元出售
  • 009-3163
  • Recorded computer software and computer hardware sold as a unit for use in language localization by means of language translation, subtitling, dubbing, closed captioning, and teletext for feature films, television programs, videos, and digital media in general
  • 记录的计算机软件和计算机硬件作为一个单元出售,用于语言本地化,通过语言翻译,字幕,配音,隐藏式字幕和电视文字,一般用于故事片,电视节目,视频和数字媒体
  • 009-5402
  • Recorded computer search engine software
  • 录制的计算机搜索引擎软件
  • 009-5458
  • Recorded computer programs for word processing
  • 记录用于文字处理的计算机程序
  • 009-5410
  • Recorded computer programs for editing images, sound, and video
  • 录制的计算机程序,用于编辑图像,声音和视频
  • 009-5452
  • Recorded computer programs for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use as a spread sheet, word processing, etc. and, if program is content- or field-specific, the content or field of use}
  • 用于{指定程序功能的记录计算机程序,例如,用于数据库管理,用作电子表格,文字处理等,如果程序是内容或字段特定的,则使用内容或字段}
  • 009-5412
  • Recorded computer programmes for document management
  • 记录用于文档管理的计算机程序
  • 009-5398
  • Recorded computer operating software
  • 录制的计算机操作软件
  • 009-5416
  • Recorded computer operating programs
  • 录制的计算机操作程序
  • 009-3390
  • Recorded computer operating programs
  • 录制的计算机操作程序
  • 009-3387
  • Recorded computer gaming software for recreational game playing purposes
  • 用于娱乐游戏目的的记录的计算机游戏软件
  • 009-4653
  • Recorded computer gaming software for gambling
  • 记录用于赌博的计算机游戏软件