J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第41类 教育娱乐

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 041-1981
  • Rental of firearms for use in hunting
  • 出售用于狩猎的枪支
  • 041-1982
  • Rental of firearms for use in firearms training
  • 出售用于枪支培训的枪支
  • 041-1983
  • Rental of firearms for target shooting at gun firing ranges
  • 在射击枪射击目标射击的枪支出租
  • 041-157
  • Rental of films
  • 出租电影
  • 041-156
  • Rental of film projection equipment
  • 电影放映设备租赁
  • 041-2013
  • Rental of film production studios for {indicate, e.g., motion picture films, animated films, etc.}
  • 电影制作工作室的出租{表示,例如电影胶片,动画电影等}
  • 041-2012
  • Rental of film production studios
  • 电影制作工作室租赁
  • 041-1382
  • Rental of film positives
  • 电影肯定的出租
  • 041-1383
  • Rental of film negatives
  • 电影底片的租赁
  • 041-1284
  • Rental of facilities and equipment for the production of television programs
  • 出租用于制作电视节目的设施和设备
  • 041-1285
  • Rental of facilities and equipment for the production of radio and television programs, musical and theatrical productions, namely, performance venues, studios, sets, dressing rooms
  • 用于制作广播和电视节目,音乐和戏剧制作的设施和设备的租赁,即表演场地,工作室,套房,更衣室
  • 041-1558
  • Rental of electronic books that may be downloaded from an Internet website
  • 租借可从互联网网站下载的电子书
  • 041-1381
  • Rental of DVDs
  • 租赁DVD
  • 041-547
  • Rental of diving equipment
  • 潜水设备租赁
  • 041-847
  • Rental of dance floors
  • 出租舞池
  • 041-1891
  • Rental of costumes
  • 服装租赁
  • 041-817
  • Rental of computer game software
  • 租用电脑游戏软件
  • 041-202
  • Rental of computer game programs
  • 租用电脑游戏程序
  • 041-546
  • Rental of cinematographic machines and apparatus
  • 电影摄影机和设备的租赁
  • 041-2044
  • Rental of cinematographic films
  • 出租电影胶片
  • 041-1948
  • Rental of cinematographic apparatus
  • 电影设备租赁
  • 041-155
  • Rental of cinema projection apparatus and accessories
  • 电影放映设备和配件的租赁
  • 041-154
  • Rental of cinema films
  • 电影院出租
  • 041-868
  • Rental of cine-films
  • 出租电影胶片
  • 041-545
  • Rental of cameras
  • 相机租赁
  • 041-1380
  • Rental of camcorders
  • 便携式摄像机的租赁
  • 041-1744
  • Rental of bounce houses
  • 出租房屋
  • 041-759
  • Rental of audiovisual equipment
  • 视听设备租赁
  • 041-867
  • Rental of audio equipment
  • 音响设备租赁
  • 041-299
  • Rental of artwork
  • 出租艺术品
  • 041-592
  • Rental of aquariums and fish
  • 出租水族馆和鱼类
  • 041-631
  • Rental of anatomical models for educational purposes
  • 出于教育目的出租解剖模型
  • 041-544
  • Rental of amusement machines and apparatus
  • 游乐设施和设备的租赁
  • 041-1768
  • Rental and set-up of mobile sports venues, namely, enclosed dodgeball courts and arenas
  • 移动体育场馆的租赁和设置,即封闭的躲避球场和竞技场
  • 041-1215
  • Rental and leasing of professional sound equipment and parts
  • 出租和租赁专业音响设备和零件
  • 041-291
  • Religious instruction services
  • 宗教教育服务
  • 041-502
  • Reference libraries of literature and documentary records
  • 参考文献和文​​献记录库
  • 041-78
  • Recreational services, namely, providing hunting preserves
  • 娱乐服务,即提供狩猎保护
  • 041-1573
  • Recreational services in the nature of a water slide
  • 水滑梯性质的娱乐服务
  • 041-77
  • Recreational services in the nature of {specify activity, e.g. pools, horseback riding facilities}
  • 休闲服务,具体为{指定活动,例如游泳池,骑马设施}
  • 041-2030
  • Recreational park services featuring veterans memorials
  • 休闲公园服务,包括退伍军人纪念馆
  • 041-2031
  • Recreational park services featuring space dedicated to honoring {indicate, e.g., veterans, cancer survivors, etc.}
  • 休闲公园服务,专门用于纪念{表示,例如退伍军人,癌症幸存者等}
  • 041-272
  • Recreational park services
  • 休闲公园服务
  • 041-1535
  • Recreational dog run services
  • 休闲狗跑服务
  • 041-1536
  • Recreational dog park services
  • 休闲狗公园服务
  • 041-76
  • Recreational camps
  • 休闲营地
  • 041-1790
  • Recreation information
  • 娱乐信息
  • 041-701
  • Recording studios
  • 录音棚
  • 041-866
  • Recording studio services
  • 录音棚服务
  • 041-74
  • Record production
  • 记录生产
  • 041-1108
  • Record mastering
  • 记录母带制作
  • 041-73
  • Record master production
  • 记录主要生产
  • 041-590
  • Rating tennis players and tennis programs by assigning numeric measure
  • 通过分配数字度量来评分网球运动员和网球节目
  • 041-1944
  • Rating {indicate sports players and/or programs, e.g., soccer players, tennis players, tennis programs, football players, etc.} by assigning a numeric measure
  • 通过指定数字度量来评估{表示体育运动员和/或程序,例如足球运动员,网球运动员,网球运动员,足球运动员等}
  • 041-72
  • Radio programming [scheduling]
  • 无线电节目[调度]
  • 041-635
  • Radio program syndication
  • 广播节目联合
  • 041-211
  • Radio entertainment services, namely, radio programs featuring performances by a {indicate person or individual, e.g., fictional character, radio personality}
  • 广播娱乐服务,即以{表示个人或个人的表演为特色的广播节目,例如虚构角色,广播人物}
  • 041-148
  • Radio entertainment production
  • 广播娱乐制作
  • 041-494
  • Publishing of web magazines
  • 出版网络杂志
  • 041-493
  • Publishing of reviews
  • 发表评论
  • 041-492
  • Publishing of journals, books and handbooks in the field of medicine
  • 出版医学领域的期刊,书籍和手册
  • 041-491
  • Publishing of electronic publications
  • 出版电子出版物
  • 041-490
  • Publishing of books, magazines
  • 出版书籍,杂志
  • 041-1149
  • Publishing of books, e-books, audio books, music and illustrations
  • 出版书籍,电子书,有声读物,音乐和插图
  • 041-489
  • Publishing of books and reviews
  • 出版书籍和评论
  • 041-1925
  • Publishing e-books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.}
  • 在{指示主题,例如医学,历史,政治科学等}领域出版电子书。
  • 041-1644
  • Publishing books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.}
  • 在{指示主题,例如医学,历史,政治科学等}领域出版书籍。
  • 041-1926
  • Publishing audio books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.}
  • 在{指示主题,例如医学,历史,政治科学等}领域出版有声读物。
  • 041-488
  • Publishing and issuing scientific papers in relation to medical technology
  • 出版和发布与医疗技术有关的科学论文
  • 041-1377
  • Publishing and issuing of scientific papers in the field of {indicate field}
  • 在{指示字段}领域发表和发表科学论文
  • 041-487
  • Publication of the editorial content of sites accessible via a global computer network
  • 出版可通过全球计算机网络访问的网站的编辑内容
  • 041-486
  • Publication of texts, books, magazines and other printed matter
  • 出版文本,书籍,杂志和其他印刷品
  • 041-485
  • Publication of texts, books, journals
  • 出版文本,书籍,期刊
  • 041-1640
  • Publication of textbooks
  • 出版教科书
  • 041-147
  • Publication of text books
  • 出版教科书
  • 041-484
  • Publication of printed matter
  • 出版印刷品
  • 041-794
  • Publication of periodicals
  • 出版期刊
  • 041-1693
  • Publication of online texts of interviews featuring scientists in the field of astronomy for educational purposes
  • 出版用于教育目的的天文学领域科学家的访谈在线文本
  • 041-1692
  • Publication of online texts of interviews featuring lawmakers in the field of pending legislation for educational purposes
  • 在教育目的的未决立法领域出版面向立法者的在线采访文本
  • 041-1728
  • Publication of on-line {indicate nature of publication}
  • 在线出版{表明出版物的性质}
  • 041-483
  • Publication of musical texts
  • 出版音乐文本
  • 041-258
  • Publication of manuals
  • 出版手册
  • 041-323
  • Publication of magazines
  • 出版杂志
  • 041-257
  • Publication of leaflets
  • 出版传单
  • 041-256
  • Publication of journals
  • 出版期刊
  • 041-482
  • Publication of electronic newspapers accessible via a global computer network
  • 出版可通过全球计算机网络访问的电子报纸
  • 041-481
  • Publication of electronic magazines
  • 出版电子杂志
  • 041-480
  • Publication of documents in the field of training, science, public law and social affairs
  • 出版培训,科学,公法和社会事务领域的文件
  • 041-2048
  • Publication of calendars
  • 出版日历
  • 041-255
  • Publication of brochures
  • 出版小册子
  • 041-479
  • Publication of books, reviews
  • 出版书籍,评论
  • 041-478
  • Publication of books, of magazines, of journals, of newspapers, of periodicals, of catalogs, of brochures
  • 出版书籍,杂志,期刊,报纸,期刊,目录和小册子
  • 041-477
  • Publication of books, magazines, almanacs and journals
  • 出版书籍,杂志,年鉴和期刊
  • 041-322
  • Publication of books
  • 出版书籍
  • 041-998
  • Publication of an e-zine
  • 出版电子杂志
  • 041-144
  • Publication of {indicate specific item, e.g. books, magazines}
  • 出版{表示特定项目,例如书籍,杂志}
  • 041-476
  • Publication and editing of printed matter
  • 印刷品的出版和编辑
  • 041-1011
  • Public sector business training
  • 公共部门业务培训
  • 041-912
  • Provision of play facilities for children
  • 为儿童提供游乐设施
  • 041-1707
  • Provision of performing arts theater facilities
  • 提供表演艺术剧院设施